[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/ja/messages/playground-sysadmin
From:       Yukiko Bando <ybando () k6 ! dion ! ne ! jp>
Date:       2007-12-24 12:37:59
Message-ID: 1198499879.258368.20162.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 752430 by bando:

revert...

 M  +2 -2      ksystemlog.po  


--- trunk/l10n-kde4/ja/messages/playground-sysadmin/ksystemlog.po #752429:752430
@@ -726,11 +726,11 @@
 
 #: src/detailDialog.cpp:42
 msgid "&Previous"
-msgstr "前へ(&P)"
+msgstr "前(&P)"
 
 #: src/detailDialog.cpp:46
 msgid "&Next"
-msgstr "次へ(&N)"
+msgstr "次(&N)"
 
 #: src/main.cpp:36
 msgid "KSystemlog"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]