[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/fr/messages/kdepim
From:       Sébastien Renard <sebastien.renard () digitalfox ! homeip ! net>
Date:       2007-12-01 11:17:26
Message-ID: 1196507846.289552.3410.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 743558 by renard:

Mise à jour par François Grange


 M  +3 -2      kres_kolab.po  


--- trunk/l10n-kde4/fr/messages/kdepim/kres_kolab.po #743557:743558
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: kres_kolab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-11 05:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-11-30 10:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-12-01 00:19+0100\n"
 "Last-Translator: Francois Grange <rumbaya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Français <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,7 +47,7 @@
 
 #: kcal/resourcekolab.cpp:555
 msgid "Choose the folder where you want to store this incidence"
-msgstr "Choisissez le dossier où vous voulez enregistrer cette périodicité"
+msgstr "Choisissez le dossier où vous voulez enregistrer cette incidence"
 
 #: kcal/resourcekolab.cpp:558
 #, kde-format
@@ -134,3 +134,4 @@
 #: shared/resourcekolabbase.cpp:234
 msgid "Select Resource Folder"
 msgstr "Sélectionner le dossier des ressources"
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]