[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n/de/messages/extragear-libs
From:       Thomas Reitelbach <tr () erdfunkstelle ! de>
Date:       2006-12-11 17:16:14
Message-ID: 1165857374.545389.14767.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 612503 by reitelbach:

translation update by Oliver Dörr

CCMAIL:oliver@doerr-privat.de


 M  +2 -2      kipiplugin_metadataedit.po  


--- trunk/l10n/de/messages/extragear-libs/kipiplugin_metadataedit.po #612502:612503
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_metadataedit\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-12-04 08:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-12-03 22:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-12-10 21:39+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Dörr <kde@doerr-privat.de>\n"
 "Language-Team:  <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -967,7 +967,6 @@
 msgstr "Energie des Blitzes (BCPS):"
 
 #: exiflight.cpp:178
-#, fuzzy
 msgid ""
 "<p>Set here the flash energy used to take the picture in BCPS unit. Beam Candle "
 "Power Seconds is the measure of effective intensity of a light source when it "
@@ -2715,3 +2714,4 @@
 #: plugin_metadataedit.cpp:570
 msgid "Unable to remove Comments like picture metadata from:"
 msgstr "Kommentare wie z.B. Bildmetadaten konnten nicht entfernt werden von:"
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]