[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n/pl/messages/koffice
From:       Krzysztof Lichota <lichota () mimuw ! edu ! pl>
Date:       2006-10-06 20:04:07
Message-ID: 1160165047.712424.12977.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 593112 by klichota:

Spelling fixes (Jarosław Staniek <js@iidea.pl>).


 M  +3 -3      kexi.po  


--- branches/stable/l10n/pl/messages/koffice/kexi.po #593111:593112
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kexi\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-10-06 02:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-10-06 21:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-10-06 22:03+0200\n"
 "Last-Translator: Jarosław Staniek <js@iidea.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2097,7 +2097,7 @@
 
 #: kexiutils/identifier.cpp:238
 msgid "\"%1\" is not a valid identifier."
-msgstr "\"%1\" nie jest poprawnym indentyfikatorem."
+msgstr "\"%1\" nie jest poprawnym identyfikatorem."
 
 #: kexiutils/validator.h:75
 msgid "\"%1\" value has to be entered."
@@ -4661,7 +4661,7 @@
 
 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1360
 msgid "Entered column alias \"%1\" is not a valid identifier."
-msgstr "Wprowadzony alias kolumny \"%1\" nie jest poprawnym indentyfikatorem."
+msgstr "Wprowadzony alias kolumny \"%1\" nie jest poprawnym identyfikatorem."
 
 #: plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1523
 msgid "Could not set criteria for \"%1\""
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]