[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n/br/messages/koffice
From:       Thierry Vignaud <tvignaud () mandriva ! com>
Date:       2005-09-27 17:59:08
Message-ID: 1127843948.568666.4027.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 464530 by vignaud:

update

 M  +2 -4      kpresenter.po  
 M  +9 -9      kspread.po  


--- trunk/l10n/br/messages/koffice/kpresenter.po #464529:464530
@@ -1564,14 +1564,12 @@
 msgstr "Kreskiñ an uhelder (%1) :"
 
 #: kprduplicateobjdia.cc:76
-#, fuzzy
 msgid "Move X:"
-msgstr "Fiñval X (%1) :"
+msgstr "Fiñval X :"
 
 #: kprduplicateobjdia.cc:84
-#, fuzzy
 msgid "Move Y:"
-msgstr "Fiñval Y (%1) :"
+msgstr "Fiñval Y :"
 
 #: kpresenter_dlg_config.cc:78
 msgid "Configure KPresenter"
--- trunk/l10n/br/messages/koffice/kspread.po #464529:464530
@@ -8133,7 +8133,7 @@
 
 #. i18n: file extensions/financial.xml line 572
 #: xml_doc.cc:2175
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "PV_ANNUITY(1000;0.05;5) equals 4329.48"
 msgstr "Ingal ouzh 4329.48 eo PV_annuity(1000;0.05;5)"
 
@@ -8156,7 +8156,7 @@
 
 #. i18n: file extensions/financial.xml line 594
 #: xml_doc.cc:2193
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "FV_ANNUITY(1000;0.05;5) equals 5525.63"
 msgstr "Ingal ouzh 5525.63 eo FV_annuity(1000;0.05;5)"
 
@@ -10046,19 +10046,19 @@
 
 #. i18n: file extensions/math.xml line 544
 #: xml_doc.cc:3324
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "MAXA(12;5; 7) returns 12"
 msgstr "12 e zistaol MAXA(12;5; 7)"
 
 #. i18n: file extensions/math.xml line 545
 #: xml_doc.cc:3327
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "MAXA(12.5; 2) returns 12.5"
 msgstr "12.5 e zistaol MAXA(12.5; 2)"
 
 #. i18n: file extensions/math.xml line 546
 #: xml_doc.cc:3330
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "MAXA(0.5; 0.4; TRUE; 0.2) returns 1"
 msgstr "1 e zistaol MAXA(0.5; 0.4; TRUE; 0.2)"
 
@@ -10110,21 +10110,21 @@
 
 #. i18n: file extensions/math.xml line 586
 #: xml_doc.cc:3360
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "MINA(12;5; 7) returns 5"
 msgstr "5 e zistaol MINA(12;5; 7)"
 
 #. i18n: file extensions/math.xml line 587
 #: xml_doc.cc:3363
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "MINA(12.5; 2) returns 2"
 msgstr "2 e zistaol MINA(12.5; 2)"
 
 #. i18n: file extensions/math.xml line 588
 #: xml_doc.cc:3366
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "MINA(0.4; 2; FALSE; 0.7) returns 0."
-msgstr "0 e zistaol MINA(0.4; 2; FALSE; 0.7)"
+msgstr "0 e zistaol MINA(0.4; 2; FALSE; 0.7)."
 
 #. i18n: file extensions/math.xml line 605
 #: xml_doc.cc:3372
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]