[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    kde-i18n/it/messages/kdeextragear-2
From:       Federico Zenith <zenith () chemeng ! ntnu ! no>
Date:       2004-11-30 22:18:45
Message-ID: 20041130221845.58D791B474 () office ! kde ! org
[Download RAW message or body]

CVS commit by fzenith: 

Consistency modification


  M +19 -34    kst.po   1.319


--- kde-i18n/it/messages/kdeextragear-2/kst.po  #1.318:1.319
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: kst\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-11-27 01:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-11-26 08:25+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-11-30 23:21+0100\n"
 "Last-Translator: Federico Zenith <zenith@chemeng.ntnu.no>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -132,8 +132,6 @@
 
 #: kstfitdialog_i.cpp:504
-msgid ""
-"There is something wrong (i.e, there is a bug) with the selected plugin.\n"
-msgstr ""
-"C'è qualcosa che non va (cioè c'è un bug) nel plugin selezionato.\n"
+msgid "There is something wrong (i.e, there is a bug) with the selected plugin.\n"
+msgstr "C'è qualcosa che non va (cioè c'è un bug) nel plugin selezionato.\n"
 
 #: kstfilterdialog_i.cpp:474 kstfitdialog_i.cpp:520
@@ -1185,8 +1183,6 @@
 
 #: kstdebug.cpp:109
-msgid ""
-"%1 %2: %3\n"
-msgstr ""
-"%1 %2: %3\n"
+msgid "%1 %2: %3\n"
+msgstr "%1 %2: %3\n"
 
 #: kstdebug.cpp:112
@@ -1872,5 +1868,5 @@
 #, no-c-format
 msgid "Show &lines"
-msgstr "Mostra le &linee"
+msgstr "Mostra &linee"
 
 #. i18n: file curveappearancewidget.ui line 229
@@ -5004,8 +5000,6 @@
 
 #: kstvectordialog_i.cpp:330
-msgid ""
-"The requested field is not defined for the requested file\n"
-msgstr ""
-"Il campo richiesto non è definito per il file richiesto\n"
+msgid "The requested field is not defined for the requested file\n"
+msgstr "Il campo richiesto non è definito per il file richiesto\n"
 
 #: datawizard.ui.h:818 kstsettingsdlg.ui.h:137 kstvectordialog_i.cpp:357
@@ -5418,20 +5412,14 @@
 
 #: extensions/js/kjsembed/jsconsolewidget.cpp:211
-msgid ""
-"<b>[Exited with status %1]</b>\n"
-msgstr ""
-"<b>[Uscito con stato %1]</b>\n"
+msgid "<b>[Exited with status %1]</b>\n"
+msgstr "<b>[Uscito con stato %1]</b>\n"
 
 #: extensions/js/kjsembed/jsconsolewidget.cpp:213
-msgid ""
-"<b>[Finished]</b>\n"
-msgstr ""
-"<b>[Finito]</b>\n"
+msgid "<b>[Finished]</b>\n"
+msgstr "<b>[Finito]</b>\n"
 
 #: extensions/js/kjsembed/jsconsolewidget.cpp:217
-msgid ""
-"[Aborted]\n"
-msgstr ""
-"[Interrotto]\n"
+msgid "[Aborted]\n"
+msgstr "[Interrotto]\n"
 
 #: extensions/elog/elog.cpp:37
@@ -5489,8 +5477,6 @@
 #: extensions/elog/elogthreadsubmit.cpp:276
 #: extensions/elog/elogthreadsubmit.cpp:279
-msgid ""
-"Successfully added ELOG entry: ID=%1\n"
-msgstr ""
-"Voce ELOG aggiunta con successo: ID=%1\n"
+msgid "Successfully added ELOG entry: ID=%1\n"
+msgstr "Voce ELOG aggiunta con successo: ID=%1\n"
 
 #: extensions/elog/elogthreadsubmit.cpp:284
@@ -5560,8 +5546,6 @@
 #: extensions/elog/elogeventthreadsubmit.cpp:278
 #: extensions/elog/elogeventthreadsubmit.cpp:281
-msgid ""
-"Successfully added ELOG event entry: ID=%1\n"
-msgstr ""
-"Voce evento ELOG aggiunta con successo: ID=%1\n"
+msgid "Successfully added ELOG event entry: ID=%1\n"
+msgstr "Voce evento ELOG aggiunta con successo: ID=%1\n"
 
 #: extensions/elog/elogeventthreadsubmit.cpp:286
@@ -7190,2 +7174,3 @@
 #~ msgid "&Enable filters for this object"
 #~ msgstr "&Abilita i filtri per questo oggetto"
+


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]