[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    kde-i18n/nl/messages/koffice (silent)
From:       Rinse <rinse () kde ! nl>
Date:       2003-12-01 0:18:41
[Download RAW message or body]

CVS commit by rinse: 

CVS_SILENT file corrected


  M +6 -6      koffice.po   1.431
  M +3 -3      kpresenter.po   1.461


--- kde-i18n/nl/messages/koffice/koffice.po  #1.430:1.431
@@ -14,5 +14,5 @@
 "Project-Id-Version: koffice\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-11-20 01:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-11-30 18:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-12-01 01:05+0100\n"
 "Last-Translator: Rinse de Vries <rinse@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Nederlands <i18n@kde.nl>\n"
@@ -3222,21 +3222,21 @@
 #: kotext/koParagDia.cc:342
 msgid "Disc Bullet"
-msgstr "Schijfbullet"
+msgstr "Schijf"
 
 #: kotext/koParagDia.cc:344
 msgid "Square Bullet"
-msgstr "Vierkante bullet"
+msgstr "Vierkantje"
 
 #: kotext/koParagDia.cc:346
 msgid "Box Bullet"
-msgstr "Leeg vierkant opsommingsteken"
+msgstr "Leeg vierkantje"
 
 #: kotext/koParagDia.cc:348
 msgid "Circle Bullet"
-msgstr "Ronde bullet"
+msgstr "Cirkel"
 
 #: kotext/koParagDia.cc:350
 msgid "Custom Bullet"
-msgstr "Aangepaste bullet"
+msgstr "Aangepast"
 
 #: kotext/koParagDia.cc:353

--- kde-i18n/nl/messages/koffice/kpresenter.po  #1.460:1.461
@@ -11,5 +11,5 @@
 "Project-Id-Version: kpresenter\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-11-22 01:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-12-01 00:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-12-01 00:58+0100\n"
 "Last-Translator: Rinse de Vries <rinse@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Nederlands <i18n@kde.nl>\n"
@@ -573,5 +573,5 @@
 #: confpolygondia.cc:133
 msgid "Convex/Concave"
-msgstr "holrond  convex / bolrond  concaaf"
+msgstr "Holrond (convex)/bolrond (concaaf)"
 
 #: confpolygondia.cc:135 kppolygonobject.h:61
@@ -1636,5 +1636,5 @@
 #: kpresenter_view.cc:2594
 msgid "Co&nvex/Concave Polygon"
-msgstr "co&nvex/concaaf polygoon"
+msgstr "Co&nvex/concaaf polygoon"
 
 #: kpresenter_view.cc:2600


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]