[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-bugs-dist
Subject:    [kmail2] [Bug 341085] Forward Email Template Error
From:       Laurent Montel <montel () kde ! org>
Date:       2014-11-19 8:54:53
Message-ID: bug-341085-17878-Ff7vSgfMMv () http ! bugs ! kde ! org/
[Download RAW message or body]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085

--- Comment #6 from Laurent Montel <montel@kde.org> ---
Yes indeed you're right it's in i18n(...)
We need to ask to translator to fix it.
QString DefaultTemplates::defaultForward()
{
    return
        QLatin1String("%REM=\"") + i18n("Default forward template") +
QLatin1String("\"%-\n") +
        i18nc("Default forward template: %1: subject of original message, "
              "%2: date of original message, "
              "%3: time of original message, "
              "%4: mail address of original sender, "
              "%5: original message text",
              "\n"
              "----------  Forwarded Message  ----------\n"
              "\n"
              "Subject: %1\n"
              "Date: %2, %3\n"
              "From: %4\n"
              "%OADDRESSEESADDR\n"
              "\n"
              "%5\n"
              "-----------------------------------------",
              QLatin1String("%OFULLSUBJECT"), QLatin1String("%ODATE"),
QLatin1String("%OTIMELONG"), QLatin1String("%OFROMADDR"),
QLatin1String("%TEXT"));
}

it'es translated so translator make an error I think.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]