[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       aspell-user
Subject:    [Aspell-user] Problems with using Aspell on Windows 7 and using it with GNU Emacs
From:       "Scholz. Ulrich" <u.scholz () seeburger ! de>
Date:       2011-08-18 11:19:49
Message-ID: 45FCD44B26CF4A4B9E4086BB19B064A107E21AEC () DEDCEXCH01 ! seeburger ! de
[Download RAW message or body]

Hi, I try to use spell checking on Windows 7 withoug Cycwin (GNU Emacs
23.3.1).  I've installed Aspell and pointed ispell-program-name to it.
Now my questions:
- When I start spell checking, Emacs says:
Starting new Ispell process [american] ...
ispell-check-version: C:\Users\u.scholz\Software\Aspell\Aspell-en-0.50-2-3.=
exe exited with code 10
Why is going wrong?
- Acutally, I've installed two versions of Aspell: Aspell-
en-0.50-2-3.exe and Aspell-de-0.50-2-3.exe  How to choose the right one
in case I want to check English or German text?
- The Aspell web site points me to word lists. Do I need them extra?
Thanks,
Ulrich



...




SEEBURGER AG            Vorstand/Seeburger Executive Board:
Sitz der Gesellschaft/Registered Office:                Bernd Seeburger, Ax=
el Haas, Michael Kleeberg
Edisonstr. 1
D-75015 Bretten         Vorsitzender des Aufsichtsrats/Chairperson of the S=
eeburger Supervisory Board:
Tel.: 07252 / 96 - 0            Dr. Franz Scherer
Fax: 07252 / 96 - 2222
Internet: http://www.seeburger.de               Registergericht/Commercial =
Register:
e-mail: info@seeburger.de               HRB 240708 Mannheim


Dieses E-Mail ist nur f?r den Empf?nger bestimmt, an den es gerichtet ist u=
nd kann vertrauliches bzw. unter das Berufsgeheimnis fallendes Material ent=
halten. Jegliche darin enthaltene Ansicht oder Meinungs?u?erung ist die des=
 Autors und stellt nicht notwendigerweise die Ansicht oder Meinung der SEEB=
URGER AG dar. Sind Sie nicht der Empf?nger, so haben Sie diese E-Mail irrt?=
mlich erhalten und jegliche Verwendung, Ver?ffentlichung, Weiterleitung, Ab=
schrift oder jeglicher Druck dieser E-Mail ist strengstens untersagt. Weder=
 die SEEBURGER AG noch der Absender ( Scholz. Ulrich ) ?bernehmen die Haftu=
ng f?r Viren; es obliegt Ihrer Verantwortung, die E-Mail und deren Anh?nge =
auf Viren zu pr?fen.


The present email addresses only the addressee which it targets and may con=
tain confidential material that may be protected by the professional secret=
. The opinions reflected herein are not necessarily the one of the SEEBURGE=
R AG. If you are not the addressee, you have accidentally got this email an=
d are not enabled to use, publish, forward, copy or print it in any way. Ne=
ither SEEBURGER AG , nor the sender (Scholz. Ulrich) are liable for viruses=
, being your own responsibility to check this email and its attachments for=
 this purpose.


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]