[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       aspell-user
Subject:    Re: [Aspell-user] Aspell-Bengali Personal word list
From:       punam roykarmokar <moon.kgec () gmail ! com>
Date:       2009-07-08 7:02:12
Message-ID: 8db74af80907072350j4750d8a6s49b52bff6a439717 () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

Hi,
Thanks a lot. Actually I don't have Myspell installed. Ok, I am installing
it. But, if I create personal Bengali word list, will the gedit
automatically include it, after the mentioned configuretion? If, yes ok..
But, if, no then what I have to do. Actually , I am novice in this field.
So, this is asked. I am struggling to  get the correct result.

And , I am getting this message "Sorry "create/merge personal" is currently
unimplemented" while creating the dictionary. What should I do? any change
in system needed?

Thanks,
On Wed, Jul 8, 2009 at 12:09 PM, Leonardo Ferreira Fontenelle <
leonardof@gnome.org> wrote:

> Em Qua, 2009-07-08 Ã s 11:59 +0530, punam roykarmokar escreveu:
> > [...]
> > Besides, I want to  know how to integrate this personal dictionary
> > with Gedit . As in shell th rendering problem is created.
> >
>
> Gedit uses Aspell via Enchant, which by default uses Myspell for most
> languages. So, if you have Myspell installed, you'll have to explicitly
> tell Enchant to prefer Enchant. Create file called
> "~/.enchant/enchant.ordering" and add this line to it:
>
> bn:aspell,myspell
>
> For further information, man enchant.
> --
> Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org>
>
>


-- 
Punam

[Attachment #3 (text/html)]

<br>Hi,<br>Thanks a lot. Actually I don&#39;t have Myspell installed. Ok, I am \
installing it. But, if I create personal Bengali word list, will the gedit \
automatically include it, after the mentioned configuretion? If, yes ok.. But, if, no \
then what I have to do. Actually , I am novice in this field. So, this is asked. I am \
struggling to   get the correct result. <br> <br>And , I am getting this message \
&quot;Sorry &quot;create/merge personal&quot; is currently unimplemented&quot; while \
creating the dictionary. What should I do? any change in system needed? \
<br><br>Thanks,<br><div class="gmail_quote"> On Wed, Jul 8, 2009 at 12:09 PM, \
Leonardo Ferreira Fontenelle <span dir="ltr">&lt;<a \
href="mailto:leonardof@gnome.org">leonardof@gnome.org</a>&gt;</span> \
wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, \
204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> Em Qua, 2009-07-08 Ã s 11:59 \
+0530, punam roykarmokar escreveu:<br> &gt; [...]<br>
<div class="im">&gt; Besides, I want to   know how to integrate this personal \
dictionary<br> &gt; with Gedit . As in shell th rendering problem is created.<br>
&gt;<br>
<br>
</div>Gedit uses Aspell via Enchant, which by default uses Myspell for most<br>
languages. So, if you have Myspell installed, you&#39;ll have to explicitly<br>
tell Enchant to prefer Enchant. Create file called<br>
&quot;~/.enchant/enchant.ordering&quot; and add this line to it:<br>
<br>
bn:aspell,myspell<br>
<br>
For further information, man enchant.<br>
<font color="#888888">--<br>
Leonardo Ferreira Fontenelle &lt;<a \
href="mailto:leonardof@gnome.org">leonardof@gnome.org</a>&gt;<br> <br>
</font></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Punam<br>



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]