[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    Re: FORMAT
From:       Carlo Maria Laorenza <carlo () relazioninet ! it>
Date:       2007-05-13 7:21:15
Message-ID: 4646BC6B.3010604 () relazioninet ! it
[Download RAW message or body]

Grazie Luciano.
Ora provvedo.
CIAO


Luciano Montanaro ha scritto:
> On sabato 12 maggio 2007, Carlo Maria Laorenza wrote:
>   
>> Scusate, è da un po' che sono lontano....... come si traduce format?
>> Formatta o prepara o cosa?
>> Sono nella DOC di K3B.
>>     
>
> Formatta, se è un verbo, formato se è un sostantivo. Direi che sono le 
> traduzioni più comuni, e sono entrate nell'uso comune da tanto tempo.
>
> Ciao,
> Luciano
>
>   
_______________________________________________
Traduzioni italiane di KDE: http://kde.gulp.linux.it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]