--===============1183312220==
Content-Type: multipart/signed;
  boundary="nextPart8863100.TCPDFz4BqS";
  protocol="application/pgp-signature";
  micalg=pgp-sha1
Content-Transfer-Encoding: 7bit

--nextPart8863100.TCPDFz4BqS
Content-Type: text/plain;
  charset="iso-8859-15"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

Mi sembra che "elenco di riproduzione" sia la scelta pi=F9 comune fra i=20
programmi commerciali.

Comunque, proporrei anche "Sequenza"; "Scaletta" =E8 televisivo, letterario=
, ma=20
funziona ugualmente...

Buona serata,
S.

Alle 15:23, luned=EC 1 agosto 2005, Federico Zenith ha scritto:
> Ciao,
> Sono incappato in quella che potrebbe essere una buona traduzione per
> "playlist": "scaletta". Si trova nel file
>
> /usr/share/mime/audio/x-mp3-playlist.xml
>
> (probabilmente ce n'=E8 uno simile sulle vostre distro).
>
> Che ne dite? A me non dispiace.
>
> Ciao,
> -Federico

=2D-=20
Samuel Algisi
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
Non mandatemi allegati in formato Word o PowerPoint.=20
Vedi http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.it.html
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D

--nextPart8863100.TCPDFz4BqS
Content-Type: application/pgp-signature

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)

iD8DBQBC7mhxEebtMnFEJ60RAlLoAJ4g9kMlzK4wRlpUyvsxuPYtmSjM9ACfacir
oJQcSujNfBXm9QKNqg2jBes=
=jCNU
-----END PGP SIGNATURE-----

--nextPart8863100.TCPDFz4BqS--

--===============1183312220==
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Traduzioni italiane di KDE: http://kde.gulp.linux.it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it
--===============1183312220==--