[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Is there any help to restore what has been translated before?
From:       Johnny Jazeix <jazeix () gmail ! com>
Date:       2023-11-09 12:35:09
Message-ID: CAEtcAPFMQE5BZwE1CMXiZkLTsG=7p+6EMbchYRrbVnS4Q3hD9A () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

Using svn revert and a previous commit number, you should be able to
retrieve the previous version. I can dig more on the command, it's been a
long time I haven't used svn (but I'm guessing any svn GUI should be able
to browse in the history)

Le jeu. 9 nov. 2023 =C3=A0 13:30, Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl> a
=C3=A9crit :

> Yesterday I reported the disappearance of quite some .po files previously
> already translated. So I restored these files with quite some effort from
> the
> content of the Translation Memory.
>
> Today, after a "svn up" I found these files and many others have
> disappeared
> again.
>
> Is there any HELP to restore, with little effort, what has been translate=
d
> before?
>
> --
>
> fr.gr.
>
> Freek de Kruijf
> vertaler/co=C3=B6rdinator van KDE
>
>
>
>

[Attachment #3 (text/html)]

<div dir="ltr">Using svn revert and a previous commit number, you should be able to retrieve the previous \
version. I can dig more on the command, it&#39;s been a long time I haven&#39;t used svn (but I&#39;m \
guessing any svn GUI should be able to browse in the history)<br></div><br><div class="gmail_quote"><div \
dir="ltr" class="gmail_attr">Le  jeu. 9 nov. 2023 Ã   13:30, Freek de Kruijf &lt;<a \
href="mailto:freekdekruijf@kde.nl">freekdekruijf@kde.nl</a>&gt; a écrit  :<br></div><blockquote \
class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid \
rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Yesterday I reported the disappearance of quite some .po files \
previously <br> already translated. So I restored these files with quite some effort from the <br>
content of the Translation Memory.<br>
<br>
Today, after a &quot;svn up&quot; I found these files and many others have disappeared <br>
again.<br>
<br>
Is there any HELP to restore, with little effort, what has been translated <br>
before?<br>
<br>
-- <br>
<br>
<a href="http://fr.gr" rel="noreferrer" target="_blank">fr.gr</a>.<br>
<br>
Freek de Kruijf<br>
vertaler/coördinator van KDE<br>
<br>
<br>
<br>
</blockquote></div>



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]