From kde-commits  Sat Apr 05 16:03:34 2014
From: Luigi Toscano <luigi.toscano () tiscali ! it>
Date: Sat, 05 Apr 2014 16:03:34 +0000
To: kde-commits
Subject: branches/stable/l10n-kde4/it/messages/kdepim
Message-Id: <E1WWT4A-0000LB-N7 () scm ! kde ! org>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-commits&m=139671382306986

SVN commit 1383263 by ltoscano:

Small translation updates


 M  +4 -2      libnoteshared.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/it/messages/kdepim/libnoteshared.po #1383262:1383263
@@ -4,10 +4,10 @@
 # Luigi Toscano <luigi.toscano@tiscali.it>, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: \n"
+"Project-Id-Version: libnoteshared\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-04-03 06:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-08 02:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-05 18:02+0200\n"
 "Last-Translator: Luigi Toscano <luigi.toscano@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -81,6 +81,8 @@
 "Collection is hidden. New note will stored but not displaying. Do you want "
 "to show collection?"
 msgstr ""
+"La collezione è nascosta. Le nuova nota sarà memorizzata ma non mostrata. "
+"Vuoi mostrare la collezione?"
 
 #: job/createnewnotejob.cpp:152
 msgid "Note was not created."