[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       koffice-devel
Subject:    Re: question about internationalization
From:       Simon Hausmann <sh () caldera ! de>
Date:       2001-03-19 10:11:47
[Download RAW message or body]

On Sun, Mar 18, 2001 at 06:46:28PM -0600, Landshark wrote:
> Hello,
> 
> Is there a way to make sure that a certain piece of a program is *never* 
> translated?  I've recently modified Kivio to load/save based on an ID system 
> since there were previous problem loading off the name of the stencil (the 
> name changes in different locales).
> 
> I want to insure that these ID's (which are mostly the same as the native 
> title) are **NEVER** translated.  I put this information in the NOTES file, 
> but is there anything else I need to do?

I guess not putting a i18n() call around them and adding a comment in the code
about this should be sufficient. Then people who regularly check the KDE CVS
sources for missing i18n calls see the comment.

Bye,
 Simon
_______________________________________________
Koffice-devel mailing list
Koffice-devel@master.kde.org
http://master.kde.org/mailman/listinfo/koffice-devel

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]