[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-it
Subject:    Re: Adunanza
From:       Andrea Celli <andrea.celli () libero ! it>
Date:       2006-01-20 19:57:36
Message-ID: 200601202057.36483.andrea.celli () libero ! it
[Download RAW message or body]

Alle 14:03, venerdì 20 gennaio 2006, Vito Gattullo scrisse:
> Luciano Montanaro wrote:
> >>>Personalmente mi piacerebbe anche conoscere i traduttori di altri
> >>>progetti di software libero, ed eventualmente discutere di qualche
> >>>forma di collaborazione.
.........
> Sono d'accordo in pieno!
> Sarebbe una buona idea creare una sorta di "dizionario" comune, in modo
> da tradurre nello stesso modo i termini uguali.
>

Il tentativo di coordinare i vari gruppi di traduzione non è nuovo.
Però non è mai andato in porto.
Può darsi che ora, essendosi ritirato qualche "capo storico", ci sia
più elasticità, dote piuttosto rara.
Volete riprovarci? Buona fortuna :-)

ciao, Andrea C
_______________________________________________
Traduzioni italiane di KDE: http://kde.gulp.linux.it
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-it

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]