From kde-commits  Sun Sep 30 21:23:52 2012
From: Freek de Kruijf <f.de.kruijf () gmail ! com>
Date: Sun, 30 Sep 2012 21:23:52 +0000
To: kde-commits
Subject: branches/stable/l10n-kde4/nl/messages/qt
Message-Id: <20120930212352.D9C2DAC7E9 () svn ! kde ! org>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-commits&m=134904026304155

SVN commit 1318566 by fdekruijf:

update

 M  +3 -4      kdeqt.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/nl/messages/qt/kdeqt.po #1318565:1318566
@@ -11,14 +11,14 @@
 "Project-Id-Version: kdeqt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: qt-bugs@trolltech.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-30 12:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-05 11:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-30 23:23+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:13
@@ -3177,7 +3177,6 @@
 msgstr "<h3>Info over Qt</h3><p>Dit programma gebruikt Qt-versie %1.</p>"
 
 #: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1767
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</"
 #| "p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, "
@@ -3243,7 +3242,7 @@
 "versie 3.0 of waar u anderszins wilt voldoen aan de termen van de GNU GPL "
 "versie 3.0.</p><p>Kijk op <a href=\"http://qt.nokia.com/products/licensing"
 "\">qt.nokia.com/products/licensing</a> voor een overzicht over Qt "
-"licensering.</p><p>Copyright (C) 2012 Nokia Corporation en/of zijn "
+"licensering.</p><p>Copyright (C) 2012 Digia Pic en/of zijn "
 "vertegenwoordiger(s).</p><p>Qt is een Nokia product. Zie <a href=\"http://qt."
 "nokia.com/\">qt.nokia.com</a> voor meer informatie.</p>"