[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-bugs-dist
Subject:    [Bug 249671] New: kde-info2html: untranslatable messages
From:       Marta Rybczyńska  <kde-i18n () rybczynska ! net>
Date:       2010-08-31 20:46:39
Message-ID: bug-249671-17878 () http ! bugs ! kde ! org/
[Download RAW message or body]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=249671

           Summary: kde-info2html: untranslatable messages
           Product: kio
           Version: SVN
          Platform: Compiled Sources
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: info
        AssignedTo: hoelzer@kde.org
        ReportedBy: kde-i18n@rybczynska.net


Version:           SVN (using Devel) 
OS:                Linux

The pages generated in kde-info2html can't be translated and because of this
are always presented to the user in English.

An example includes the page that starts in line 96, which appears when the
page doesn't exist, for instance info:blah
96 <head>
> 97 $STYLESHEET_KDE
> 98 <title>Info: (no page found)</title>
> 99 </head>
> 100 <body>
> 101 <h1>KDE Info Pages Viewer Error</h1>
> 102 No info page for topic <code>"$FileName"</code> found.<br>
> 103 You may find what you are looking for at the <a
> href="man:$FileName">$FileName manpage</a>.
> 104 </body>


Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
Type info:blah in dolphin or konqueror

Actual Results:  
The error message is always in English.

Expected Results:  
The message should be translated to the user language.

-- 
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are watching all bug changes.
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic