[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       wine-devel
Subject:    Re: po: Update French translation
From:       Frédéric Delanoy <frederic.delanoy () gmail ! com>
Date:       2011-04-29 7:26:34
Message-ID: BANLkTi=EGhcUu5rbJWEyRg-0QEybCDajow () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

On Fri, Apr 29, 2011 at 08:04, Nicolas Le Cam <niko.lecam@gmail.com> wrote:
> Hi Frédéric,
>
> Le 29 avril 2011 00:16, Frédéric Delanoy <frederic.delanoy@gmail.com> a écrit :
>>  #: winerror.mc:441
>>  msgid "No more search handles\n"
>> -msgstr "Il n'y a plus de descripteurs de recherche\n"
>> +msgstr "Il n'y a plus de descripteur de recherche\n"
> This one isn't correct. There's not only one handle when available but
> many so it should take an 's' in the negative form too.

Right. Fixed that and resent patch.

> Thanks for your work !
> --
> Nicolas Le Cam

Frédéric Delanoy



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]