[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       tails-l10n
Subject:    Re: [Tails-l10n] (review)[de] wiki/src/news/version_1.3.de.po
From:       Muri Nicanor <muri () immerda ! ch>
Date:       2015-02-28 21:34:02
Message-ID: 54F2344A.5060701 () immerda ! ch
[Download RAW message or body]

[Attachment #2 (multipart/signed)]


this has also a new commit id:

https://gitorious.org/muri/tailstl
	branch: de-news-version_1.3
	ce93a19: redo initial translation and minor phrasing issues

cheers,
muri

On 02/24/2015 10:15 PM, Muri Nicanor wrote:
> hi,
> 
> i translated the announcment of 1.3
> please review:
> https://gitorious.org/muri/tailstl
> 	branch: de-news-version_1.3
> 	6c9ab16  initial translation
> 	4973d3d	 fixed minor phrasing issues
> 
> i'm not sure about the translation of 'bitcoin-wallet' to
> 'Bitcoin-Geldbörse'. and i translated 'pluggable transport' to
> 'Transport Plugin', maybe theres already some better translation out
> there ;)
> 
> cheers,
> muri
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Tails-l10n mailing list
> Tails-l10n@boum.org
> https://mailman.boum.org/listinfo/tails-l10n
> To unsubscribe from this list, send an empty email to Tails-l10n-unsubscribe@boum.org.
> 


["signature.asc" (application/pgp-signature)]

_______________________________________________
Tails-l10n mailing list
Tails-l10n@boum.org
https://mailman.boum.org/listinfo/tails-l10n
To unsubscribe from this list, send an empty email to Tails-l10n-unsubscribe@boum.org.

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]