[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       squirrelmail-lang-es
Subject:    [SM-LANG-ES] Re: =?ISO-8859-1?Q?[SM-LANG-ES]_Re:_[S?=
From:       Roman Medina <roman () rs-labs ! com>
Date:       2004-02-24 18:08:15
Message-ID: mk4n30pd49j0icdbosko6espd4vq4ceifs () 4ax ! com
[Download RAW message or body]


Pues ya es algo, pq a mí no se me traduce nada de nada :-/ ¿De verdad
que a nadie se le ocurre a que puede ser debido?

Por cierto, la versión que estoy usando es:
goliat:~# dpkg -l |grep squirrel
ii  squirrelmail   1.5.0-1        Webmail for nuts
goliat:~#

 Saludos,
 --Roman

--
PGP Fingerprint:
09BB EFCD 21ED 4E79 25FB  29E1 E47F 8A7D EAD5 6742
[Key ID: 0xEAD56742. Available at KeyServ]

On Tue, 24 Feb 2004 12:03:34 -0300, you wrote:

>Yo tengo el mismo problema que vos, lo puse en español pero no todo se
>traduce
>
>----- Original Message ----- 
>From: "Román Medina" <roman@rs-labs.com>
>To: <squirrelmail-lang-es@lists.sourceforge.net>
>Sent: Tuesday, February 24, 2004 11:42 AM
>Subject: [SM-LANG-ES] Squirrelmail y el español
>
>
>Hola a todos,
>
>Parece ser una FAQ pero el caso es que por más que pruebo cosas que he
>leido en foros y demás no consigo poner Squirrelmail en castellano. Antes
>usaba Debian Woody (y tampoco me iba el español) y actualmente uso Debian
>SID (y nada, no hay forma).
>
>Hice el "dpkg-reconfigure locales" e incluí unos cuantos locales (no solo
>el del euro sino tb el básico. De hecho, lo podemos mirar "manualmente":
>
>goliat:~# grep es_ES /etc/locale.gen
>es_ES@euro ISO-8859-15
>es_ES ISO-8859-1
>es_ES.UTF-8 UTF-8
>es_ES.UTF-8@euro UTF-8
>goliat:~#
>
>Todos los locales están generados:
>goliat:~# locale-gen
>Generating locales...
>  es_ES.ISO-8859-15@euro... done
>  es_ES.ISO-8859-1... done
>  es_ES.UTF-8... done
>  es_ES.UTF-8@euro... done
>Generation complete.
>goliat:~#
>
>El Squirrel tb lo tengo (supuestamente) en español:
>goliat:~# grep es_ES /etc/squirrelmail/config.php
>$squirrelmail_default_language = 'es_ES';
>goliat:~#
>
>Sin embargo, cuando entro al webmail siempre me sale en inglés. Si
>verifico el apartado de opciones da igual que lo ponga a "default" (que
>debería ser español), o en español: sale siempre en inglés ponga lo que
>ponga.
>
>¿He pasado algo por alto?
>
>Gracias por adelantado.
>-Román
>
>
>
>-------------------------------------------------------
>SF.Net is sponsored by: Speed Start Your Linux Apps Now.
>Build and deploy apps & Web services for Linux with
>a free DVD software kit from IBM. Click Now!
>http://ads.osdn.com/?ad_id56&alloc_id438&op=ick
>--
>squirrelmail-lang-es mailing list
>List Address: squirrelmail-lang-es@lists.sourceforge.net
>List Info: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-lang-es
>http://squirrelmail.org/cvs
>
>
>
>-------------------------------------------------------
>SF.Net is sponsored by: Speed Start Your Linux Apps Now.
>Build and deploy apps & Web services for Linux with
>a free DVD software kit from IBM. Click Now!
>http://ads.osdn.com/?ad_id=1356&alloc_id=3438&op=click



-------------------------------------------------------
SF.Net is sponsored by: Speed Start Your Linux Apps Now.
Build and deploy apps & Web services for Linux with
a free DVD software kit from IBM. Click Now!
http://ads.osdn.com/?ad_id56&alloc_id438&opÌk
--
squirrelmail-lang-es mailing list
List Address: squirrelmail-lang-es@lists.sourceforge.net
List Info: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-lang-es
http://squirrelmail.org/cvs

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]