[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       squirrelmail-i18n
Subject:    Re: [SM-I18N] Serbian translation (after a great while...)
From:       "Tomas Kuliavas" <tokul () users ! sourceforge ! net>
Date:       2005-11-21 6:43:37
Message-ID: 32789.80.243.17.21.1132555417.squirrel () internet ! eik ! lt
[Download RAW message or body]

> Hello ya'll ;),
>
>
> I wasn't able to update the serbian translation of squirrelmail, because
> I
> really didn't have much free time (and I'm sorry 'bout that).. Anyhow, I
> have downloaded the .po file from the site (SquirrelMail i18n statistics),
> and noticed that all of the translation strings containing serbian latin
> letters (iso8859-2 specific) were garbled and unusable.. So I did a sort
> of a msgmerge, and a lot of manual corrections and hopefully here's the
> all-new-and-improved version of squirrelmail translation for 1.4.5 I will
> try and take some time to translate HEAD also, and post it here.
>
> In any case here's .gz of updated and corrected serbian translation.

added to HEAD and SM-1_4_6 branches.

-- 
Tomas


-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by the JBoss Inc.  Get Certified Today
Register for a JBoss Training Course.  Free Certification Exam
for All Training Attendees Through End of 2005. For more info visit:
http://ads.osdn.com/?ad_id=7628&alloc_id=16845&op=click
-- 
squirrelmail-i18n mailing list
Posting guidelines: http://squirrelmail.org/wiki/MailingListPostingGuidelines
Information about translations:
http://www.squirrelmail.org/wiki/LanguageTranslation
List address: squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net
List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.internationalization
List info (Subscribe/Unsubscribe/Change options): 
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-i18n
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]