[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       squirrelmail-cvs
Subject:    [SM-CVS] SF.net SVN: squirrelmail: [12957]
From:       jervfors () users ! sourceforge ! net
Date:       2008-02-21 8:51:26
Message-ID: E1JS79K-0001f4-6m () sc8-pr-svn2 ! sourceforge ! net
[Download RAW message or body]

Revision: 12957
          http://squirrelmail.svn.sourceforge.net/squirrelmail/?rev=12957&view=rev
Author:   jervfors
Date:     2008-02-21 00:51:25 -0800 (Thu, 21 Feb 2008)

Log Message:
-----------
Added translation by Ben Voui.

Added Paths:
-----------
    trunk/locales/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/plugins/preview_pane.po

Added: trunk/locales/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/plugins/preview_pane.po
===================================================================
--- trunk/locales/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/plugins/preview_pane.po	                   \
                (rev 0)
+++ trunk/locales/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/plugins/preview_pane.po	2008-02-21 \
08:51:25 UTC (rev 12957) @@ -0,0 +1,39 @@
+# French (fr_FR) preview_pane Translation (SquirrelMail plugin)
+# Copyright (c) 1999-2008 The SquirrelMail Project Team
+# This file is distributed under the same license as the SquirrelMail package.
+# Ben Voui <intrigeri@boum.org>, 2008.
+# $Id: preview_pane.pot 10877 2006-03-04 11:22:22Z jervfors $
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: preview_pane 1.2\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-03-07 13:32-0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-17 14:20+0100\n"
+"Last-Translator: Ben Voui <intrigeri@boum.org>\n"
+"Language-Team: French <squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+msgid "Show Message Preview Pane"
+msgstr "Afficher le cadre d'aper\xE7u de message"
+
+msgid "Split Preview Pane Vertically"
+msgstr "Afficher verticalement le cadre d'aper\xE7u"
+
+msgid "Message Preview Pane Size"
+msgstr "Taille du cadre d'aper\xE7u de message"
+
+msgid "Always Refresh Message List<br />When Using Preview Pane"
+msgstr "Mettre \xE0 jour syst\xE9matiquement la liste des messages<br />lorsque le \
cadre d'aper\xE7u de message est affich\xE9" +
+msgid "Clear Preview"
+msgstr "Vider le cadre d'aper\xE7u"
+
+msgid "Message List"
+msgstr "Liste des messages"
+
+msgid "Message Preview"
+msgstr "Aper\xE7u de message"
+
+msgid "Folder List"
+msgstr "Liste des dossiers"


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's \
largest Open Source development site.

-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Microsoft
Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2008.
http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/
-----
squirrelmail-cvs mailing list
List address: squirrelmail-cvs@lists.sourceforge.net
List info (subscribe/unsubscribe/change options): \
                https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-cvs
Repository: http://squirrelmail.org/svn


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]