From pykde Fri May 20 19:32:15 2005 From: "Hihn, Jason" Date: Fri, 20 May 2005 19:32:15 +0000 To: pykde Subject: [PyKDE] Translating UI files Message-Id: X-MARC-Message: https://marc.info/?l=pykde&m=111661764215508 MIME-Version: 1 Content-Type: multipart/mixed; boundary="------_=_NextPart_001_01C55D72.A0A0B6F5" This is a multi-part message in MIME format. --===============1233786455== Content-class: urn:content-classes:message Content-Type: multipart/alternative; boundary="----_=_NextPart_001_01C55D72.A0A0B6F5" This is a multi-part message in MIME format. ------_=_NextPart_001_01C55D72.A0A0B6F5 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable How does one go about translating UI files when apps are completely written in python with PyQt? =0D I don't even know if you can translate them normally.=0D In my app I use QWidgetFactory to create a dialog from a ui file. I need to translate that, preferably without making a ui file for each language.=0D =0D TIA ___________________________________________________________________________= _______________ This electronic message may contain proprietary and confidential= information of Verint Systems Inc., its affiliates and/or subsidiaries. The information is intended to be for the use of the individual(s) or entity(ies) named above. If you are not the intended recipient (or= authorized to receive this e-mail for the intended recipient), you may not= use, copy, disclose or distribute to anyone this message or any= information contained in this message. If you have received this= electronic message in error, please notify us by replying to this e-mail.= (1) ------_=_NextPart_001_01C55D72.A0A0B6F5 Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

How does one go about translating UI files when apps are completely written in python with PyQt?

 

I don’t even know if you can translate them= normally.

In my app I use QWidgetFactory to create a dialog from a= ui file. I need to translate that, preferably without making a ui file for= each language.

 

TIA

________________________________________________________________= __________________________
This electronic message may contain proprietary and confidential= information of Verint Systems Inc., its affiliates and/or= subsidiaries.
The information is intended to be for the use of the individual(s) or
entity(ies) named above. If you are not the intended recipient (or= authorized to receive this e-mail for the intended recipient), you may not= use, copy, disclose or distribute to anyone this message or any= information contained in this message. If you have received this= electronic message in error, please notify us by replying to this e-mail.= (1)
------_=_NextPart_001_01C55D72.A0A0B6F5-- --===============1233786455== Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline _______________________________________________ PyKDE mailing list PyKDE@mats.imk.fraunhofer.de http://mats.imk.fraunhofer.de/mailman/listinfo/pykde --===============1233786455==--