[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       pkg-shadow-devel
Subject:    [Pkg-shadow-devel] Bug#359913: passwd: Typo in dutch (nl_) translation
From:       Wim De Smet <wdesmet () yucom ! be>
Date:       2006-03-29 14:05:28
Message-ID: 20060329140528.19732.42650.reportbug () Orion
[Download RAW message or body]

Package: passwd
Version: 1:4.0.15-1
Severity: minor
Tags: l10n


There is a typo in the dutch translations. Upon changing your password
you get the following text:
Changing password for [...]
(current) UNIX password: 
Enter new UNIX password: 
Retype new UNIX password: 
passwd: wachtwoord is mes succes aangepast

'mes' (knife) should be 'met' (with)

Wim

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/dash
Kernel: Linux 2.6.15-1-k7
Locale: LANG=nl_BE.ISO-8859-1, LC_CTYPE=nl_BE.ISO-8859-1 (charmap=ISO-8859-1)

Versions of packages passwd depends on:
ii  debianutils                   2.15.3     Miscellaneous utilities specific t
ii  libc6                         2.3.6-4    GNU C Library: Shared libraries an
ii  libpam-modules                0.79-3.1   Pluggable Authentication Modules f
ii  libpam0g                      0.79-3.1   Pluggable Authentication Modules l
ii  libselinux1                   1.30-1     SELinux shared libraries
ii  login                         1:4.0.15-1 system login tools

passwd recommends no packages.

-- debconf information excluded



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]