[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       php-gtk-doc
Subject:    [PHP-GTK-DOC] cvs: php-gtk-doc /stylesheets/common pt_BR.xml
From:       "Thomas Gonzalez Miranda" <thomasgm () php ! net>
Date:       2003-11-29 12:38:33
[Download RAW message or body]

thomasgm		Sat Nov 29 07:38:33 2003 EDT

  Modified files:              
    /php-gtk-doc/stylesheets/common	pt_BR.xml 
  Log:
  fixing as asked by Steph
  
Index: php-gtk-doc/stylesheets/common/pt_BR.xml
diff -u php-gtk-doc/stylesheets/common/pt_BR.xml:1.4 php-gtk-doc/stylesheets/common/pt_BR.xml:1.5
--- php-gtk-doc/stylesheets/common/pt_BR.xml:1.4	Sat Sep  6 16:00:51 2003
+++ php-gtk-doc/stylesheets/common/pt_BR.xml	Sat Nov 29 07:38:33 2003
@@ -2,32 +2,32 @@
 <localization language="pt_BR">
 
    <gentext key="by" text="por"/>
-   <gentext key="callback" text="Callback function"/>
-   <gentext key="constructor" text="Constructor"/>
-   <gentext key="copyright" text="Copyright"/>
-   <gentext key="description" text="Description"/>
+   <gentext key="callback" text="Fun&#231;&#227;o Callback"/>
+   <gentext key="constructor" text="Construtor"/>
+   <gentext key="copyright" text="Direitos Autorais"/>
+   <gentext key="description" text="Descri&#231;&#227;o"/>
    <gentext key="editedby" text="Editado por"/>
    <gentext key="listofexamples" text="Lista de Exemplos"/>
    <gentext key="listoffigures" text="Lista de Figuras"/>
    <gentext key="listoftables" text="Lista de Tabelas"/>
-   <gentext key="methods" text="Methods"/>
+   <gentext key="methods" text="M&#233;todos"/>
    <gentext key="nav-prev" text="Anterior"/>
    <gentext key="nav-next" text="Pr&#243;xima"/>
    <gentext key="nav-up" text="Acima"/>
    <gentext key="nav-home" text="Principal"/>
    <gentext key="note" text="Nota"/>
-   <gentext key="objecthierarchy" text="Object Hierarchy"/>
-   <gentext key="PHPGTKauths" text="PHP-GTK Authors"/>
-   <gentext key="PHPGTKcons" text="PHP-GTK Contributors"/>
-   <gentext key="PHPGTKmanauths" text="PHP-GTK Manual Authors"/>
-   <gentext key="PHPGTKmancons" text="PHP-GTK Manual Contributors"/>
-   <gentext key="properties" text="Properties"/>
-   <gentext key="seealso" text="ver tamb&#233;m"/>
-   <gentext key="signals" text="Signals"/>
-   <gentext key="symbolicname" text="Symbolic name"/>
+   <gentext key="objecthierarchy" text="Hierarquia do Objeto"/>
+   <gentext key="PHPGTKauths" text="Autores do PHP-GTK"/>
+   <gentext key="PHPGTKcons" text="Contribuidores do PHP-GTK"/>
+   <gentext key="PHPGTKmanauths" text="Autores do Manual do PHP-GTK"/>
+   <gentext key="PHPGTKmancons" text="Contribuidores do Manual do PHP-GTK"/>
+   <gentext key="properties" text="Propriedades"/>
+   <gentext key="seealso" text="veja tamb&#233;m"/>
+   <gentext key="signals" text="Sinais"/>
+   <gentext key="symbolicname" text="Nome simb&#243;lico"/>
    <gentext key="tableofcontents" text="&#205;ndice"/>
    <gentext key="tip" text="Dica"/>
-   <gentext key="value" text="Value"/>
+   <gentext key="value" text="Valor"/>
 
    <context name="title">
       <template name="appendix" text="Ap&#234;ndice %n. %t"/>

-- 
PHP-GTK Documentation Mailing List (http://gtk.php.net/)
To unsubscribe, visit: http://www.php.net/unsub.php

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]