[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       pear-doc
Subject:    [PEAR-DOC] cvs: peardoc /de/chapters intro.xml
From:       "Mark Wiesemann" <wiesemann () php ! net>
Date:       2006-02-22 15:05:21
Message-ID: cvswiesemann1140620721 () cvsserver
[Download RAW message or body]

wiesemann		Wed Feb 22 15:05:21 2006 UTC

  Modified files:              
    /peardoc/de/chapters	intro.xml 
  Log:
  Bug #6873: typos in German documentation
  
http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/peardoc/de/chapters/intro.xml?r1=1.11&r2=1.12&diff_format=u
Index: peardoc/de/chapters/intro.xml
diff -u peardoc/de/chapters/intro.xml:1.11 peardoc/de/chapters/intro.xml:1.12
--- peardoc/de/chapters/intro.xml:1.11	Fri Dec 30 15:54:43 2005
+++ peardoc/de/chapters/intro.xml	Wed Feb 22 15:05:21 2006
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
-<!-- $Revision: 1.11 $ -->
+<!-- $Revision: 1.12 $ -->
 <!-- EN-Revision: 1.13 Maintainer: alexmerz Status: ready -->
 <!--
      WORK IN PROGRE&szlig;, THERE IS PROBABLY LITTLE POINT IN TRANSLATING
@@ -34,7 +34,7 @@
      </listitem>
      <listitem>
       <simpara>
-       Eine Infrastruktur f&uuml;r den Vertrieb von Quellcode und de&szlig;en Betreuung
+       Eine Infrastruktur f&uuml;r den Vertrieb von Quellcode und dessen Betreuung
       </simpara>
      </listitem>
      <listitem>
@@ -72,8 +72,8 @@
      Der Quellcode in PEAR ist aufgeteilt in <quote>Packages</quote>.
      Jedes Package ist ein selbst&auml;ndiges Projekt mit eigenem
      Entwickler-Team, Versionierung, Herausgabe-Zyklen und
-     festgelgten Beziehungen zu anderen Packages (einschließlich
-     &auml;bh&auml;ngigkeiten) Packages werden verteilt in Form von gepackten Daten
+     festgelegten Beziehungen zu anderen Packages (einschließlich
+     Abh&auml;ngigkeiten) Packages werden verteilt in Form von gepackten Daten
      (mit Hilfe von Tar und GZip). Jedes enth&auml;lt eine beschreibende Datei;
      die Installation erfolgt auf dem eigenem Computer &uuml;ber den PEAR-Installer
     </para>

-- 
PEAR Documentation List Mailing List (http://pear.php.net/)
To unsubscribe, visit: http://www.php.net/unsub.php

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]