[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       mutt-po
Subject:    da.po updated to 1.3.12
From:       Morten Bo Johansen <mojo () image ! dk>
Date:       2000-11-27 22:55:16
[Download RAW message or body]

The diff is attached.



Morten




["da.po.1.3.11-1.3.12.diff" (text/plain)]

--- da.po.org	Mon Nov 27 23:43:57 2000
+++ da.po	Mon Nov 27 23:48:40 2000
@@ -5,11 +5,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Mutt-1.3.11i \n"
+"Project-Id-Version: Mutt-1.3.12i \n"
 "POT-Creation-Date: 2000-11-27 12:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2000-11-04 15:01+01:00\n"
-"Last-Translator: Byrial Jensen <byrial@image.dk>, Morten Bo Johansen "
-"<mojo@image.dk> \n"
+"PO-Revision-Date: 2000-11-27 23:48+01:00\n"
+"Last-Translator: Byrial Jensen <byrial@image.dk>, Morten Bo Johansen <mojo@image.dk> \n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
@@ -359,9 +358,8 @@
 msgstr "Overfør til kommando: "
 
 #: commands.c:417
-#, fuzzy
 msgid "No printing command has been defined."
-msgstr "Ingen indbakker er defineret"
+msgstr "Ingen udskrivningskommando er defineret"
 
 #: commands.c:422
 msgid "Print message?"
@@ -380,14 +378,12 @@
 msgstr "Brevene er udskrevet"
 
 #: commands.c:432
-#, fuzzy
 msgid "Message could not be printed"
-msgstr "Brevet er udskrevet"
+msgstr "Brevet kunne ikke udskrives"
 
 #: commands.c:433
-#, fuzzy
 msgid "Messages could not be printed"
-msgstr "Brevene er udskrevet"
+msgstr "Brevene kunne ikke udskrives"
 
 #: commands.c:442
 msgid ""
@@ -1291,9 +1287,9 @@
 msgstr "%s: ukendt sorteringsmetode"
 
 #: init.c:744
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "mutt_restore_default(%s): error in regexp: %s\n"
-msgstr "mutt_restore_default: Fejl i regulært udtryk: %s\n"
+msgstr "mutt_restore_default(%s): Fejl i regulært udtryk: %s\n"
 
 #: init.c:805
 #, c-format


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]