[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       lilypond-user-fr
Subject:    Re: Alignement vertical de texte
From:       Ben <ben () eulogia ! ch>
Date:       2023-04-05 15:34:15
Message-ID: 81164179-D3CB-49C0-B853-4D9422906ADF () eulogia ! ch
[Download RAW message or body]

Je réponds sur la liste de diffusion, pour que cela apparaisse aussi dans les \
archives. 

D'abord, je vous conseille de structurer le code avec des variables afin d'y voir \
plus claire. Ensuite, j'utilise \addlyrics pour les paroles, c'est bien plus léger.  \
 Enfin, j'ai mis la parentheseOuvrante sur la dernière strophe en la faisant \
remonter pour éviter les problèmes. 


\version "2.25.1"
\language "italiano"

Global =
{
  \key do \major
  \time 4/4
}

parentheseOuvrante = \markup
{
  \hspace #4
  \rotate #180
  \raise #3
  \override #'(font-encoding . fetaBraces)
  \lookup #"brace130"
}


ParolesI = \lyricmode 
{
  Dans la fo -- rêt
}

ParolesII = \lyricmode 
{ 
  On en -- tend le cou -- cou 
}

ParolesIII = \lyricmode 
{
  Cou -- cou hi -- bou  \set stanza = \parentheseOuvrante   
}


Accords = \chordmode 
{
  sol1
}


VoixI = \relative do'
{  
  re4 sol sol sol 
  si sol2
}


\header
{
  tagline = ##f
}
\paper
{
  ragged-last-bottom = ##t
}
\score 
{
  <<
    \chords { \Accords }
  
    \new Staff
    <<
      \Global
      \new Voice { \VoixI }
      \addlyrics { \ParolesI }
      \addlyrics { \ParolesII }
      \addlyrics { \ParolesIII }
    >>
  >>
  \layout { }
}

Au plaisir, 

Ben




> Le 5 avr. 2023 à 14:37, Gérard Kester <gerardkester2@gmail.com> a écrit :
> 
> Ben, merci Ben pour ces renseignements.
> 
> J'ai encore un  petit problème que je n'arrive pas à comprendre.
> 
> J'ai fait une version plus simple de mon fichier qui montre ce problème, il est en \
> pièce jointe. 
> À la mesure 9, le texte se positionne mal. Comment régler ça ?
> 
> Le 05/04/2023 à 11:30, Ben a écrit :
> > Bonjour Gérard,
> > 
> > Cela me demanderait trop de temps pour modifier directement votre exemple, mais \
> > je peux vous donner quelques pistes: 
> > 
> > *) A partir de l'exemple de la doc, je ferais plutôt l'accolade comme un simple \
> > markup sur un set stanza vide: 
> > 
> > \version "2.25.1"
> > 
> > leftbrace = \markup {
> > \override #'(font-encoding . fetaBraces) \lookup "brace80"
> > }
> > stanzaOneOne = \lyricmode {
> > Child
> > \set stanza = \markup {
> > \leftbrace
> > }
> > Child, you're mine and I love you.
> > Lend thine ear to what I say.
> > }
> > 
> > stanzaOneThree = \lyricmode { Child, I have no great -- er joy Than to have you \
> > walk in truth. }
> > 
> > \new Voice { \repeat volta 2 {
> > c'8 c' c' c' c' c' c'4
> > c'8 c' c' c' c' c' c'4
> > }
> > }
> > \addlyrics { \stanzaOneOne } \addlyrics { \stanzaOneThree }
> > 
> > 
> > *) Je recentrais aussi les paroles "car Dieu nous lie à toujours…" avec une \
> > fonction scheme de ce genre: 
> > ParolesCentre =
> > #(
> > define-music-function (parser location notes ) (ly:music?)
> > #{
> > \override LyricText.extra-offset = #'(0 . -1)
> > \override LyricHyphen.extra-offset = #'(0 . -1)
> > \override LyricExtender.extra-offset = #'(0 . -1)
> > 
> > $notes
> > 
> > \revert LyricText.extra-offset
> > \revert LyricHyphen.extra-offset
> > \revert LyricExtender.extra-offset
> > #}
> > )
> > 
> > Puis \ParolesCentre { car Dieu nous lie… }
> > 
> > 
> > 
> > *) Pour l'espace entre systèmes, cela se passe dans paper, vous pourriez \
> > définir ragged-last-bottom à ##t ou les autres variables suivantes: 
> > ragged-bottom
> > system-system-spacing.padding
> > system-system-spacing.basic-distance
> > 
> > 
> > *) Et pour info, le compositeur de ce chant n'est pas Christian Glardon, mais Pat \
> > Berning… 
> > Au plaisir,
> > 
> > Ben
> > 
> > 
> > > Le 5 avr. 2023 à 10:52, Gérard Kester <gerardkester2@gmail.com> a écrit :
> > > 
> > > Bonjour à tous,
> > > 
> > > 
> > > Dans la partition jointe, je voudrais deux choses :
> > > 
> > > - que les textes des deux refrains (Dieu nous lie...) soit aligné sur le mot \
> > > "car" ; 
> > > - que l'espace entre les trois derniers systèmes soit réduit, comme entre les \
> > > deux premiers. 
> > > Par avance, merci de votre aide.
> > > 
> > > Cordialement
> > > 
> > > 
> > > Gérard
> > > 
> > > <Chaîne d'amour - V2.ly>
> <Chaîne d'amour - Essai 3.ly>


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]