From kwrite-devel  Mon Jun 09 13:11:39 2014
From: safa1996alfulaij () gmail ! com
Date: Mon, 09 Jun 2014 13:11:39 +0000
To: kwrite-devel
Subject: Re: About translating commands
Message-Id: <2470142.QCXUu1L6pb () safa-vostro1510>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kwrite-devel&m=140232050228140

On Monday 09 June 2014 3:02:58 PM Dominik Haumann wrote:
> On Monday 09 June 2014 14:49:36 Safa Alfulaij wrote:
> > Hello
> > Could the commands you type in the field that appears when you press F7 in
> > Kate, could they be translatable?
> > Also, adding a setting in the settings dialog to change the language of
> > the
> > commands like Kturtle would be a good idea :)
> 
> The commands you type in F7 are not translatable. If they are scripted and
> visible in the menu, they can be translated, see (only in the menu, not
> F7):
> http://docs.kde.org/stable/en/applications/kate/dev-scripting.html#dev-scrip
> ting-command-line and search for "function action", there you see the i18n()
> call.
> 
> Greetings,
> Dominik

Then you mean that it's impossible to translate them.
What is the problem if we done this?
"    } else if (cmd == i18n("moveLinesDown")) {"

Btw, these 'on|off|1|0|true|false' should also remain as them now right?

Thanks!
_______________________________________________
KWrite-Devel mailing list
KWrite-Devel@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kwrite-devel