From kstars-devel Sat Nov 04 13:04:12 2023 From: Jasem Mutlaq Date: Sat, 04 Nov 2023 13:04:12 +0000 To: kstars-devel Subject: Fwd: Stop creating huge translation units in applications Message-Id: X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kstars-devel&m=169910287720248 MIME-Version: 1 Content-Type: multipart/mixed; boundary="--00000000000095e0e506095342f3" --00000000000095e0e506095342f3 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable FYI ---------- Forwarded message --------- From: =C5=81ukasz Wojni=C5=82owicz Date: Sat, Nov 4, 2023, 3:10 PM Subject: Stop creating huge translation units in applications To: , Hi Jasem, please stop creating huge translation units as the one at the end of this message. It's difficult to translate or to spot a change that you'll make in them in the future. Recently it popped up as fuzzy during my translation session, and I don't know what you've changed there. It could be a text or it could be html formatting or it could be just a missing space somewhere. In either case I need to read through all of its 5326 letters to find that out. That slows down translation considerably. I suggest to break such huge units to several smaller ones, and don't overdo with including too much html formatting tags in them. Cheers =C5=81ukasz "

Format is used to define the image file names by the use of placeholder tags.