[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       konq-bugs
Subject:    [Bug 56608] New: arabic shaping broken after flow point numbers
From:       Isam Bayazidi <bayazidi () arabeyes ! org>
Date:       2003-03-30 1:19:16
[Download RAW message or body]

------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
     
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=56608     
           Summary: arabic shaping broken after flow point numbers
           Product: konqueror
           Version: unspecified
          Platform: Compiled Sources
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: khtml
        AssignedTo: konq-bugs@kde.org
        ReportedBy: bayazidi@arabeyes.org


Version:            (using KDE KDE 3.1.1)
Installed from:    Compiled From Sources

Look at : http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=51143

That bug was for all KDE applications, the same shaping problem exist for khtml and \
here it is:

 When displaying Arabic that include/have numbers with flow point, arabic next to the \
number gets broken until the end of the line, or until another number in the same \
line. I discovered that if numbers in the form of:   x.x 
 x.xx.x 
 inside Arabic text, where x is a digit, Arabic shaping will break.. infact shaping \
is not broken but it is not RTL so it will not make sense ..

Here is an example:
أنا أستعمل ريدهان لينكس 8.0 في هذا الجهاز
أنا أستعمل ريدهات لينكس 8 في هذا الجهاز
أنا أستعمل ريدهات لينكس 8.0.0 في هذا الجهاز

The example in the middle is how it should look.. the other examples are the same as \
the one in the middle but only changing the number.. you will notice that there is a \
difference in the order of the characters that come ofter the flow point number.

I hope this is explained enough, It will be hard for non-arabs to notice it, I hope \
that it is easy to fix as the QT bug.. \
_______________________________________________ Konq-bugs mailing list
Konq-bugs@mail.kde.org
http://mail.kde.org/mailman/listinfo/konq-bugs


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]