From koffice-devel  Fri May 27 08:39:01 2005
From: Boudewijn Rempt <boud () valdyas ! org>
Date: Fri, 27 May 2005 08:39:01 +0000
To: koffice-devel
Subject: Re: KStdAction and string borrowing
Message-Id: <200505271039.02243.boud () valdyas ! org>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=koffice-devel&m=111718311827381
MIME-Version: 1
Content-Type: multipart/mixed; boundary="--===============1199910002=="

--===============1199910002==
Content-Type: multipart/signed;
  boundary="nextPart2693912.jSs3dUeLsn";
  protocol="application/pgp-signature";
  micalg=pgp-sha1
Content-Transfer-Encoding: 7bit

--nextPart2693912.jSs3dUeLsn
Content-Type: text/plain;
  charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

On Friday 27 May 2005 10:33, Stephan Kulow wrote:

>
> kde.pot is about strings being in X but not in X.po - kdelibs.po is about
> strings not in X at all. If you put the string in krita, it will appear
> translated as David said, but it will also appear in X.po. You're
> technically breaking the message freeze as you create work for translator=
s.
> You're not creating a real problem though - communication can fix the res=
t.
> _OR_ you write a little perl script that copies the string from
> */kdelibs.po to */krita.po.

In the end all is well, or so I hope -- Casper pointed out to me an occuren=
ce=20
of the identical string in Krita itself.

=2D-=20
Boudewijn Rempt=20
http://www.valdyas.org/fading/index.cgi

--nextPart2693912.jSs3dUeLsn
Content-Type: application/pgp-signature

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.5 (GNU/Linux)

iD8DBQBCltymdaCcgCmN5d8RAurRAKC4Xs3bI9Sod9ngsKlsfcXsuMa/HwCgjd/B
z2B0jbjA3PANiDN1vOhPYlo=
=dst7
-----END PGP SIGNATURE-----

--nextPart2693912.jSs3dUeLsn--

--===============1199910002==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
koffice-devel mailing list
koffice-devel@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/koffice-devel

--===============1199910002==--