[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       koffice-devel
Subject:    Re: [KWORD] little error in an i18n message
From:       Nicolas Goutte <nicolasg () snafu ! de>
Date:       2003-10-05 16:27:52
[Download RAW message or body]

Oops! Before you misunderstood what I meant. By using "you" in the example of 
the the example I gave, I did not meant you, Thomas Zander, I meant an 
anonymous genralized you. (Yes, I should not translate directly my ideas from 
French but try to express them directly in English.)  The situation happen to 
me many times, especially when I started to work for KDE (which made some 
people think/thought that I am/was silly.)

Have a nice day!

On Sunday 05 October 2003 18:19, Nicolas Goutte wrote:
> On Sunday 05 October 2003 15:10, Thomas Zander wrote:
> > Sorry, this email arrived very late due to me not being able to post
> > directly to the list; I look stupid to comment so late on something
> > already resolved..
>
> This can happen sometimes. You get hours of delay in both directions for no
> apparent reasons. This is nothing personal and not linked to koffice-devel
> only but to all KDE mailing lists. (Personally I am lucky not to have had
> this symptom for weeks.)
>
> Additional, I do not understand your problem, as your message has an
> earlier time stamp than David's. It looks much more stupid when you answer
> one hour later or so, just to find out half a day later than a few persons
> have better answered immediately than you did one hour later.
>
> > As the moderater does not even answer my emails I feel annoyed enough to
> > unsubscribe.  I don't have to get emails if I can't answer anyways..
> >
> > Cheers.
>
> Have a nice day!
>
> > On Sat, Oct 04, 2003 at 11:42:07PM +0200, Thomas Zander wrote:
> > > Please add an 's'.
> > >
> > > Thanx for noticing!
> > >
> > > On Sat, Oct 04, 2003 at 06:31:52PM +0200, Robert JACOLIN wrote:
> > > > File : kword/kwview.cc
> > > > Lines 919-920
> > > >
> > > > actionTableDelCol->setToolTip( i18n( "Delete selected columns from
> > > > the current table." ) );
> > > > actionTableDelCol->setWhatsThis( i18n( "Delete selected column from
> > > > the current table." ) );
> > > >
> > > > There are two help sentences which are differents. Perhaps one may
> > > > add a 's' to 'column'  in the second sentence or remove a 's' in the
> > > > first one ?
> > > >
> > > > :D
> > > >
> > > > bobby
> > > > _____________________________________________________________________
> > > > Envie de discuter en "live" avec vos amis ? T?l?charger MSN Messenger
> > > > http://www.ifrance.com/_reloc/m la 1?re messagerie instantan?e de
> > > > France
> > >
> > > --
> > > Thomas Zander
> > > _______________________________________________
> > > koffice-devel mailing list
> > > koffice-devel@mail.kde.org
> > > http://mail.kde.org/mailman/listinfo/koffice-devel
>
> _______________________________________________
> koffice-devel mailing list
> koffice-devel@mail.kde.org
> http://mail.kde.org/mailman/listinfo/koffice-devel

_______________________________________________
koffice-devel mailing list
koffice-devel@mail.kde.org
http://mail.kde.org/mailman/listinfo/koffice-devel

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]