From koffice  Sat Aug 21 12:35:32 2004
From: Krzysztof Smigrodzki <ksmigrod () wp ! pl>
Date: Sat, 21 Aug 2004 12:35:32 +0000
To: koffice
Subject: [Bug 87687] New: spellcheck of central-european (charset ISO8859-2)
Message-Id: <20040821123532.26314.qmail () ktown ! kde ! org>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=koffice&m=109309229820236

------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
      
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=87687      
           Summary: spellcheck of central-european (charset ISO8859-2)
                    languages fails
           Product: koffice
           Version: 1.3.2
          Platform: Compiled Sources
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: general
        AssignedTo: koffice kde org
        ReportedBy: ksmigrod wp pl


Version:           1.3.2 (using KDE KDE 3.3.0)
Installed from:    Compiled From Sources
Compiler:          gcc 3.3.3 gcc (GCC) 3.3.3 20040412 (Gentoo Linux 3.3.3-r6, ssp-3.3.2-2, pie-8.7.6)
OS:                Linux

My natural language is Polish, it has 18 non-ascii characters (ISO8859-2), spellcheck classify any word with Polish characters as incorrect (spellcheck with same settings [aspell, ISO8859-2, Polski] works OK on KMail and Konqeror).
In spellcheck dialog "incorrect" word is shown with Polish characters, but suggestions are shown with Polish characters changed to corresponding ISO8859-1 character, for example:

correct word, (but marked by koffice spellcheck as incorrect)
muszą (the last character is iso8859-2 0xb1, unicode 0x0105 LATIN SMALL LETTER A WITH OGONEK)

is displayed as
musz± (the last character is iso8859-1 0xb1, unicode 0x00b1 PLUS-MINUS SIGN)
____________________________________
koffice mailing list
koffice@mail.kde.org
To unsubscribe please visit:
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/koffice