[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       koffice
Subject:    Fwa lettre d'information 04
From:       "FWApplication" <mailer () racine-online ! com>
Date:       2002-03-18 12:28:44
[Download RAW message or body]

FWA - Front Web Applications
Lettre d'information 04  

En bref :
FWA vous présente T-Atelier - un outil gratuit de localisation de sources en mode ASP destiné aux \
traducteurs professionnels et aux développeurs des applications web multilingues.  Venez faire un tour \
sur http://www.fw-application.com/prd02_10.asp  
T-Atelier enrichit la gamme de nos solutions multilingues. Cette application fonctionnant en mode ASP \
                vous permettra facilement de :
- localiser un site web statique ou dynamique
- traduire des fichiers sans souci de rechercher le texte et préserver le formatage : fichiers Excel, \
                Word, PowerPoint, Asp, Jsp ...
- générer des modèles de fichiers
- générer des pages de scripts multilangues pour le site web
- capitaliser vos traductions et celles de vos collègues dans un répositoire multilingue partagé pour \
minimiser toute maintenance de votre source d'information  
Testez l'application sur http://www.fw-application.com/prd02_10.asp
 
Je vous souhaite une grande réussite dans vos projets de traduction et de la localisation.
ACHIKHMIN Dimitri
Ingénieur produits FWA
Racine

Si vous souhaitez vous désabonner de cette lettre d'information, vous pouvez l'effectuer à l'adresse \
suivante : http://www.fw-application.com/gen_03.asp


[Attachment #3 (text/html)]

<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="450" align="center">
<tr><td bgcolor="#f5f5f5"><font color="#191970" size="4"><b>FWA &#150; Front Web Applications</b><br>
Lettre d'information 04</font></td>
<td align="right" bgcolor="#f5f5f5"><img \
src="http://www.fw-application.com/refs/7456D61696C526561643B687474703A2F2F7777772E66772D6170706C696361746 \
96F6E2E636F6D2F696D616765732F4C675F6677612E6769663B46774C747230353B6B6F6666696365406B64652E6F7267.gif" \
WIDTH="47" HEIGHT="41"></td></tr> <tr><td bgcolor="#dcdcdc" colspan="2">
En bref :<br>
FWA vous présente <font color="#191970"><b>T-Atelier</b></font> &#150; un outil <b>gratuit</b> de \
localisation de sources en mode ASP destiné aux traducteurs professionnels et aux développeurs des \
applications web multilingues.</td></tr> <tr><td align="right" bgcolor="#dcdcdc" colspan="2"><a \
href="http://www.fw-application.com/refs/741436C69636B65643B687474703A2F2F7777772E66772D6170706C6963617469 \
6F6E2E636F6D2F70726430325F31302E6173703B46774C747230353B6B6F6666696365406B64652E6F7267.asp">Venez faire \
un tour</a></td></tr> <tr><td bgcolor="#dcdcdc" colspan="2">
&nbsp;<br>
T-Atelier enrichit la gamme de nos solutions multilingues. Cette application fonctionnant en mode ASP \
                vous permettra facilement de :<br>
- localiser un site web statique ou dynamique<br>
- traduire des fichiers sans souci de rechercher le texte et préserver le formatage : fichiers Excel, \
                Word, PowerPoint, Asp, Jsp ...<br>
- générer des modèles de fichiers<br>
- générer des pages de scripts multilangues pour le site web<br>
- <b>capitaliser vos traductions et celles de vos collègues dans un répositoire multilingue</b> partagé \
pour minimiser toute maintenance de votre source d'information<br> <tr><td align="right" \
bgcolor="#dcdcdc" colspan="2"><a \
href="http://www.fw-application.com/refs/741436C69636B65643B687474703A2F2F7777772E66772D6170706C6963617469 \
6F6E2E636F6D2F70726430325F31302E6173703B46774C747230353B6B6F6666696365406B64652E6F7267.asp">Testez \
l'application</a></td></tr> <tr><td bgcolor="#dcdcdc" colspan="2">
&nbsp;<br>
Je vous souhaite une grande réussite dans vos projets de traduction et de la localisation.<br>
ACHIKHMIN Dimitri<br>
Ingénieur produits FWA<br>
Racine<p>

Si vous souhaitez vous désabonner de cette lettre d'information, vous pouvez l'effectuer à l'adresse \
suivante : <a href="http://www.fw-application.com/gen_03.asp">http://www.fw-application.com/gen_03.asp</a><P>
 </td></tr></table>



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]