[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       koffice
Subject:    Fwa lettre d'information 04
From:       "FWApplication" <mailer () racine-online ! com>
Date:       2002-03-18 12:28:44
[Download RAW message or body]

FWA - Front Web Applications
Lettre d'information 04  

En bref :
FWA vous présente T-Atelier - un outil gratuit de localisation de sources \
en mode ASP destiné aux traducteurs professionnels et aux développeurs des \
applications web multilingues.  Venez faire un tour sur \
http://www.fw-application.com/prd02_10.asp  
T-Atelier enrichit la gamme de nos solutions multilingues. Cette \
                application fonctionnant en mode ASP vous permettra \
                facilement de :
- localiser un site web statique ou dynamique
- traduire des fichiers sans souci de rechercher le texte et préserver le \
                formatage : fichiers Excel, Word, PowerPoint, Asp, Jsp ...
- générer des modèles de fichiers
- générer des pages de scripts multilangues pour le site web
- capitaliser vos traductions et celles de vos collègues dans un \
répositoire multilingue partagé pour minimiser toute maintenance de votre \
source d'information  
Testez l'application sur http://www.fw-application.com/prd02_10.asp
 
Je vous souhaite une grande réussite dans vos projets de traduction et de \
la localisation. ACHIKHMIN Dimitri
Ingénieur produits FWA
Racine

Si vous souhaitez vous désabonner de cette lettre d'information, vous \
pouvez l'effectuer à l'adresse suivante : \
http://www.fw-application.com/gen_03.asp


[Attachment #3 (text/html)]

<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="450" \
align="center"> <tr><td bgcolor="#f5f5f5"><font color="#191970" \
size="4"><b>FWA &#150; Front Web Applications</b><br> Lettre d'information \
04</font></td> <td align="right" bgcolor="#f5f5f5"><img \
src="http://www.fw-application.com/refs/7456D61696C526561643B687474703A2F2F7 \
777772E66772D6170706C69636174696F6E2E636F6D2F696D616765732F4C675F6677612E6769663B46774C747230353B6B6F6666696365406B64652E6F7267.gif" \
WIDTH="47" HEIGHT="41"></td></tr> <tr><td bgcolor="#dcdcdc" colspan="2">
En bref :<br>
FWA vous présente <font color="#191970"><b>T-Atelier</b></font> &#150; un \
outil <b>gratuit</b> de localisation de sources en mode ASP destiné aux \
traducteurs professionnels et aux développeurs des applications web \
multilingues.</td></tr> <tr><td align="right" bgcolor="#dcdcdc" \
colspan="2"><a href="http://www.fw-application.com/refs/741436C69636B65643B6 \
87474703A2F2F7777772E66772D6170706C69636174696F6E2E636F6D2F70726430325F31302E6173703B46774C747230353B6B6F6666696365406B64652E6F7267.asp">Venez \
faire un tour</a></td></tr> <tr><td bgcolor="#dcdcdc" colspan="2">
&nbsp;<br>
T-Atelier enrichit la gamme de nos solutions multilingues. Cette \
                application fonctionnant en mode ASP vous permettra \
                facilement de :<br>
- localiser un site web statique ou dynamique<br>
- traduire des fichiers sans souci de rechercher le texte et préserver le \
                formatage : fichiers Excel, Word, PowerPoint, Asp, Jsp \
                ...<br>
- générer des modèles de fichiers<br>
- générer des pages de scripts multilangues pour le site web<br>
- <b>capitaliser vos traductions et celles de vos collègues dans un \
répositoire multilingue</b> partagé pour minimiser toute maintenance de \
votre source d'information<br> <tr><td align="right" bgcolor="#dcdcdc" \
colspan="2"><a href="http://www.fw-application.com/refs/741436C69636B65643B6 \
87474703A2F2F7777772E66772D6170706C69636174696F6E2E636F6D2F70726430325F31302E6173703B46774C747230353B6B6F6666696365406B64652E6F7267.asp">Testez \
l'application</a></td></tr> <tr><td bgcolor="#dcdcdc" colspan="2">
&nbsp;<br>
Je vous souhaite une grande réussite dans vos projets de traduction et de \
la localisation.<br> ACHIKHMIN Dimitri<br>
Ingénieur produits FWA<br>
Racine<p>

Si vous souhaitez vous désabonner de cette lettre d'information, vous \
pouvez l'effectuer à l'adresse suivante : <a \
href="http://www.fw-application.com/gen_03.asp">http://www.fw-application.com/gen_03.asp</a><P>
 </td></tr></table>



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]