-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hi, after Marc fixed Bug#30036 I read a little bit in RFC 2047 and I think I found a violation of this RFC in KMail. The RFC says in section "5. Use of encoded-words in message headers": - ----- + An 'encoded-word' MUST NOT appear within a 'quoted-string'. - ----- And it section 7. we have the following: - ----- 7. Conformance A mail composing program claiming compliance with this specification MUST ensure that any string of non-white-space printable ASCII characters within a '*text' or '*ctext' that begins with "=?" and ends with "?=" be a valid 'encoded-word'. ("begins" means: at the start of the field-body, immediately following 'linear-white-space', or immediately following a "(" for an 'encoded-word' within '*ctext'; "ends" means: at the end of the field-body, immediately preceding 'linear-white-space', or immediately preceding a ")" for an 'encoded-word' within '*ctext'.) In addition, any 'word' within a 'phrase' that begins with "=?" and ends with "?=" must be a valid 'encoded-word'. - ----- But currently "foobär" is encoded as "=?iso-8859-1?q?foob=E4r?=" while according to the RFC it must be encoded as =?iso-8859-1?q?=22foob=E4r=22?= where the =22s are the encoded double quotes. Regards, Ingo -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux) Comment: For info see http://www.gnupg.org iD8DBQE7Zx4QGnR+RTDgudgRAuKMAKCqfvpWFMM8cDYUplc/tf0XFrak6gCfapcF nidJ11emZHKm2JI82ArMH/c= =fRim -----END PGP SIGNATURE----- _______________________________________________ Kmail Developers mailing list Kmail@master.kde.org http://master.kde.org/mailman/listinfo/kmail