[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-bugs-dist
Subject:    Bug#6446: Language change breaks message filters
From:       Malte.Starostik () t-online ! de (Malte Starostik)
Date:       2000-07-18 20:04:23
[Download RAW message or body]

Package: kmail
Version: 1.1.61 (KDE 1.91 Beta >= 20000713)
Severity: normal

Hi!

I just switched language from C to de_DE. Afterwards KMail ignored my message \
filters. To be more precise, the ones that were to match in <<To or CC>>. I suppose \
the same would happen to all the <<pseudo header>> fields, because their names are \
translated. To get the filters back I needed to turn all <<To or CC>> entries to <<An \
oder Kopie>> manually. I'd say either those strings shouldn't be i18n'ized at all or \
if they are, that shouldn't matter for correct operation. Well, in the first case \
this would be rather a translation bug. Thanks,
-Malte


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]