[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kmail-devel
Subject:    [Bug 109533] Language change in phrases configuration tab doesn't
From:       brazzmonkey <samuel.benoit () online ! fr>
Date:       2007-02-01 11:14:33
Message-ID: 20070201111433.7091.qmail () ktown ! kde ! org
[Download RAW message or body]

------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
         
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=109533         




------- Additional Comments From samuel.benoit online fr  2007-02-01 12:14 -------
i bump this bug because with new 1.9.6 kmail release, phrases feature seems to be \
replaced by templates. i don't have anything against this choice and i know many \
users wanted this feature.

however this causes me some troubles because i use an english KDE, but being french i \
set my phrases to use French so that when replying i'd get : "Le mercredi 31 Janvier \
2007, vous avez écrit :". Date was written in French and i was a happy guy, because \
i use kmail at work and mostly use French for professional emails. on the other hand, \
i'm used to an english GUI, and so far this mix worked quite well.

Now this template thing seems to have it all messed up : my phrases become \
frenchglish : "Le Wednesday 31 January 2007, vous avez écrit :". The only way i \
found to get all phrases in French is to globally select French as the GUI language \
in Kcontrol, but i'd rather use english for computing.

this is very annoying, so any advice is appriciated. if this is a bug, please fix.
_______________________________________________
KMail developers mailing list
KMail-devel@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kmail-devel


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]