From kmail-devel  Sat May 08 18:00:58 2004
From: Stephan Johach <lucardus () onlinehome ! de>
Date: Sat, 08 May 2004 18:00:58 +0000
To: kmail-devel
Subject: [Patch] OE import filter mentions only Windows 98 path
Message-Id: <200405082000.58450.lucardus () onlinehome ! de>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kmail-devel&m=108405564909766
MIME-Version: 1
Content-Type: multipart/mixed; boundary="--Boundary-00=_aBSnAeQ9/o2lKUp"


--Boundary-00=_aBSnAeQ9/o2lKUp
Content-Type: text/plain;
  charset="iso-8859-15"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

Hi!

While fixing BR #81119 for the german translation we found that
the hint given in the OE import filter mentions a path which is
only valid on Windows 9x. Current Windows versions use
different paths e.g ..\Documents and settings\... which are
user depend. 

The attached patch simply tries to give the user a hint
where to look in more recent versions of windows.

Furthermore I added a translation hint since the path name
is different in localized versions of windows e. g.
"Dokumente und Einstellungen" in the german localization.
Translators should change the path to the appropriate localized 
pathname.

Stephan

-- 
Gegen Software-Patente!
http://webshop.ffii.org/

--Boundary-00=_aBSnAeQ9/o2lKUp
Content-Type: text/x-diff;
  charset="iso-8859-15";
  name="patch.diff"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: attachment;
	filename="patch.diff"

? patch.diff
Index: filter_oe.cxx
===================================================================
RCS file: /home/kde/kdepim/kmailcvt/filter_oe.cxx,v
retrieving revision 1.14
diff -u -p -u -r1.14 filter_oe.cxx
--- filter_oe.cxx	22 Mar 2004 12:36:37 -0000	1.14
+++ filter_oe.cxx	8 May 2004 17:27:47 -0000
@@ -37,9 +37,11 @@
 FilterOE::FilterOE() :
 Filter(	i18n("Import Outlook Express Emails"),
     "Laurence Anderson",
-    i18n("<p><b>Outlook Express 4/5/6 import filter</b></p>"
+    i18n("the given path may be different in a localized windows version!",
+      "<p><b>Outlook Express 4/5/6 import filter</b></p>"
       "<p>This is an Outlook Express import filter which fully supports versions 4 to 6.</p>"
-      "<p>Outlook Express generally stores its mailboxes in C:\\Windows\\Application Data\\Identities\\\?\?\?\?\?\\Microsoft\\Outlook Express</p>"
+      "<p>Outlook Express generally stores its mailboxes in C:\\Windows\\Application " "Data\\Identities\\\?\?\?\?\?\\Microsoft\\Outlook Express on Windows 9x or somewhere in the " 
+      "Documents and Settings folder if you use Windows 2000 or Windows XP.</p>"
       "<p><b>Note:</b> Emails will be imported into folders named after the file they came from, prefixed with OE-</p>"
       ))
 {

--Boundary-00=_aBSnAeQ9/o2lKUp
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
KMail developers mailing list
KMail-devel@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kmail-devel

--Boundary-00=_aBSnAeQ9/o2lKUp--