[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kmail-devel
Subject:    Re: i18n problem
From:       Carsten Burghardt <cb () magic-shop ! de>
Date:       2002-07-29 18:19:38
[Download RAW message or body]

On Monday 29 July 2002 19:07, Thomas Reitelbach wrote:
> On Saturday 13 July 2002 13:16, Carsten Burghardt wrote:
> > Hi,
> >
> > Michael and I have noticed that after some time the sort order of the
> > local system folders changes, they are sorted according to their labels.
> > The reason: the return of i18n("inbox"), outbox, ... changes to english.
> > So the displayed text is still "Posteingang" (german) but i18n("inbox")
> > returns "inbox". If the tree is reloaded sometimes even the labels change
> > to english. At startup the locale is ok.
> > Any idea what the problem might be?
>
> we discussed this problem in middle of july already.
> ingo or carsten fixed the problem with the unsorted folders by making the
> folders order hard-fixed.

It's not hard-fixed, it's now indepedant from the i18n-strings which is 
actually better.

> but the general problem still exists: after using kmail for a while the
> locale partly(!) changes to english. first thing what changes is the
> kmfoldertree, again some time later the complete locale changes to english.
> i did not notice this behavior with other kde-head apps. has anyone an idea
> where this could come from? Did i miss something? my Kmail is fresh from
> yesterday evening.

I have the same problem here but I don't have a clue what the heck is going 
on.

-- 
Regards,

Carsten Burghardt
_______________________________________________
KMail Developers mailing list
kmail@mail.kde.org
http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kmail
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]