Package: kmail
Version: 1.4 (using KDE 2.9.0 9 (3.0 rc3))
Severity: normal
Installed from:    Mandrake Linux Cooker i586 - Cooker
Compiler:          gcc version 2.96 20000731 (Mandrake Linux 8.3 2.96-0.77mdk)
OS:                Linux (i686) release 2.4.18-7mdksmp
OS/Compiler notes: 

When displaying a message, using french and default charset, the field "Date:" has the colon going on the next line displayed like  that:

==========
Date
:
==========

and not 
==========
Date: 
==========


I'm not sure if it is related to french and charset. but I thnik the length must be hard coded, and not adapted to the translation :)




(Submitted via bugs.kde.org)
(Called from KBugReport dialog)

_______________________________________________
KMail Developers mailing list
kmail@mail.kde.org
http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kmail