Author: lionel.tricon
Date: Mon Jun  9 13:40:23 2008
New Revision: 1600

Modified:
   trunk/client/trunk/klikclient/po/fr.po

Log:
Removed 'fuzzy' word since it seems useless


Modified: trunk/client/trunk/klikclient/po/fr.po
==============================================================================
--- trunk/client/trunk/klikclient/po/fr.po	(original)
+++ trunk/client/trunk/klikclient/po/fr.po	Mon Jun  9 13:40:23 2008
@@ -83,7 +83,7 @@
 msgstr "Echec"
 
 #: ../lib/klik/create.py:161
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid ""
 "Error occured while attempting to download, MD5 hash does NOT match file %s"
 msgstr ""
@@ -116,7 +116,6 @@
 msgstr "Fichier recette non trouvé"
 
 #: ../lib/klik/create.py:267
-#, fuzzy
 msgid "Compressing Application Image..."
 msgstr "Compression de l'image de l'application..."
 
@@ -125,7 +124,6 @@
 msgstr "Compression..."
 
 #: ../lib/klik/create.py:284
-#, fuzzy
 msgid "Generating Application Image"
 msgstr "Génération de l'image de l'application"
 
@@ -142,7 +140,6 @@
 msgstr "Ajout du minirun..."
 
 #: ../lib/klik/create.py:351
-#, fuzzy, python-format
 msgid "Move File : %s "
 msgstr "Déplacement du fichier : %s "
 
@@ -335,7 +332,6 @@
 msgstr "Recette"
 
 #: ../share/klik/klik.glade:390
-#, fuzzy
 msgid "<b>Overlay:</b>"
 msgstr "<b>Type de redirection:</b>"
 
@@ -351,7 +347,6 @@
 
 
 #: ../share/klik/klik.glade:429 ../share/klik/klik.glade:1232
-#, fuzzy
 msgid "Options"
 msgstr "Options"
 
@@ -380,7 +375,6 @@
 msgstr "Apportez votre aide aux développeurs. Préciser ce qui a (ou n'a pas) fonctionné ?"
 
 #: ../share/klik/klik.glade:708
-#, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Des commentaires ?"
 
@@ -389,7 +383,6 @@
 msgstr "Informations à propos de votre bureau"
 
 #: ../share/klik/klik.glade:772
-#, fuzzy
 msgid "<i>System information</i>"
 msgstr "<i>Informations du système</i>"
 
@@ -398,7 +391,6 @@
 msgstr "Erreurs (si applicable) retournées par l'application"
 
 #: ../share/klik/klik.glade:837
-#, fuzzy
 msgid "<i>Error report</i>"
 msgstr "<i>Compte-rendu des erreurs</i>"
 
@@ -407,12 +399,10 @@
 msgstr "Tentative de détection de dépendances manquantes"
 
 #: ../share/klik/klik.glade:902
-#, fuzzy
 msgid "<i>Library trace</i>"
 msgstr "<i>Traces de la librairie</i>"
 
 #: ../share/klik/klik.glade:920
-#, fuzzy
 msgid "You can help improve klik by sending <b>anonymous</b> feedback."
 msgstr ""
 "Vous pouvez nous aider à améliorer ce service en nous renvoyant"
@@ -449,7 +439,6 @@
 "Sélectionnez quelle application vous souhaitez exécuter"
 
 #: ../share/klik/klik.glade:1204
-#, fuzzy
 msgid "<b>Jail:</b>"
 msgstr "<b>redirection des données:</b>"
 
_______________________________________________
klik-devel mailing list
klik-devel@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/klik-devel