Copying & Pasting a file in the same folder produces an error:
"The source and destination are the same file".
It would be more user-friendly to offer a "suggest new name" dialog just as 
when copying to a different folder where a file of the same name already 
exists.