[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-usability
Subject:    Re: KDE Wallet notification
From:       Aurélien_Gâteau <aurelien.gateau () free ! fr>
Date:       2009-02-06 22:30:53
Message-ID: 498CBA1D.7060907 () free ! fr
[Download RAW message or body]

Maciej Pilichowski wrote:
> On Wednesday 04 February 2009 01:03:20 Michael Leupold wrote:
> 
>> The notification also features a button which is used to activate
>> and show the actual dialog for entering the password. I think
>> "Show" might be too short and "Show password dialog" might be too
>> technical. Does "Enter password" make it clear?
> 
> None of them imho. The password dialog technically lives on its own, 
> but from user POV it is part of the whole app process. So for example 
> Kate requests access to kwallet, I would like to see kate with the 
> password dialog on it.
> 
> Thus I suggest "Switch to <APP> application". As the result user 
> should see the application+password dialog.

Good idea. I like it better than my suggestion. Maybe the text could be 
shortened a bit to "Switch to <APP>", since the message already mentions 
"<APP> application".

Aurélien
_______________________________________________
kde-usability mailing list
kde-usability@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-usability

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]