I realised that KBabel used a strange way to display some options in the menu.

In Tools menu -> Diff, there are 2 items = show diff mode (F5) or show text 
(F6).
(perhaps the strings are slightly different, I am using french translation)

As these items exclude each other (when you are showing diff mode, you can 
only use F6, and when you are in text mode, only F5 has an effet), I think 
they should use the new class which lets one only item appear, depending on 
the status in use at this moment.

I think I never saw another similar layout in KDE.

Modifying this sort of layout is a simple way to fight cluttered menus and 
improve usability.

Hope everybody has a nice day

Gerard
_______________________________________________
kde-usability mailing list
kde-usability@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-usability