[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-release-team
Subject: Berbidali: Re: Plasma 5.18 announce
From: "Iņigo_Salvador_Azurmendi" <xalba () clientes ! euskaltel ! es>
Date: 2020-02-09 17:40:57
Message-ID: f80bc5c986c0.5e405239 () euskalnet ! net
[Download RAW message or body]
[Attachment #2 (text/html)]
<div>Hello Yuri,</div><div><br></div><div>I write you directly because in the hope you are the one who \
can do it.</div><div>I have completed translation of all strings but the three I have already pointed \
(see forwarded part). <br></div><div><br></div><div>It is the first time I have managed to translate an \
announcement in time for the release and I would greatly appreciate to have a basque translated page \
(https://kde.org/announcements/plasma-5.18.0.php?site_locale=eu) to send to some people for them to \
review my translations, before release, tomorrow evening european time, like catalan (ca) and spanish \
(es) have.</div><div><br></div><div>If you are not "the one" ;-) please let me know who I should post \
to.</div><div><br></div><div>Thank you very much.<br></div>
[Attachment #3 (message/rfc822)]
This is a multi-part message in MIME format.
Hello,
Basque (eu) translation is almost ready.
I can't find the following strings in www_www.po :
- "Browser integration"
- Closest string in file: #9772 "Plasma Browser Integration".
- "Redesigned system settings pages, either using a consistent grid view or an overhauled interface"
- Closest string in file: #10269 "Many redesigned system settings pages, either using a consistent grid \
view or just an overhauled interface"
- "GTK applications now respect more settings, use KDE color schemes, have shadows on X11, and support \
the global menu"
- No closes string found.
string: #10303 "Move" should say "More" ??
https://kde.org/announcements/plasma-5.18.0.php has changed the "headline" "Move" to "More" but it \
still is not reflected in www_www.po
Cheers.
----- Jatorrizko mezua -----
Nork: Jonathan Riddell <jr@jriddell.org>
Data: 2020(e)ko Otsailak 8(a), Larunbata, 11:19
Gaia: Plasma 5.18 announce
Nori: KDE i18n-doc <kde-i18n-doc@kde.org>
> The plasma 5.18 announce is ready for translation for release on tuesday (so translations need to be in \
> by monday european evening).
> www.pot?view=log" rel="nofollow">https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/templates/messages/www/www_www.pot?view=log>
> https://kde.org/announcements/plasma-5.18.0.php
> Jonathan
[Attachment #6 (text/html)]
<div>Hello,</div><div><br></div><div>Basque (eu) translation is almost \
ready.</div><div><br></div><div><br></div><div>I can't find the following strings in www_www.po \
:</div><div><br></div><div>- "Browser integration"<br> - Closest string in file: #9772 "Plasma \
Browser Integration".<br><br>- "Redesigned system settings pages, either using a consistent grid view or \
an overhauled interface"<br> - Closest string in file: #10269 "Many redesigned system settings \
pages, either using a consistent grid view or just an overhauled interface"<br><br>- "GTK applications \
now respect more settings, use KDE color schemes, have shadows on X11, and support the global \
menu"<br> - No closes string found.<br></div><div><br></div><div><br></div><div>string: #10303 \
"Move" should say "More" ?? \
<br></div><div>https://kde.org/announcements/plasma-5.18.0.php has changed the \
"headline" "Move" to "More" but it still is not reflected in \
www_www.po</div><div><br></div><div>Cheers.<br></div><div><br></div><br>----- Jatorrizko mezua \
-----<br>Nork: Jonathan Riddell <jr@jriddell.org><br>Data: 2020(e)ko Otsailak 8(a), Larunbata, \
11:19<br>Gaia: Plasma 5.18 announce<br>Nori: KDE i18n-doc <kde-i18n-doc@kde.org><br><br><div \
dir="ltr"><div><font style="font-style: normal; font-weight: normal; background-color: rgb(245, 248, \
240); font-size: 14px;">> </font>The plasma 5.18 announce is ready for translation for release on \
tuesday (so translations need to be in by monday european evening).</div><div><br></div><div><a \
href="www.pot?view=log" rel="nofollow">https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/templates/messages/www/www_www.pot?view=log>" target="1"><font \
style="font-style: normal; font-weight: normal; background-color: rgb(245, 248, 240); font-size: \
14px;">> </font>www.pot?view=log" rel="nofollow">https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/templates/messages/www/www_www.pot?view=log></a></div><div><br></div><div><a \
href="https://kde.org/announcements/plasma-5.18.0.php" target="1"><font style="font-style: normal; \
font-weight: normal; background-color: rgb(245, 248, 240); font-size: 14px;">> \
</font>https://kde.org/announcements/plasma-5.18.0.php</a></div><div><br></div><div><font \
style="font-style: normal; font-weight: normal; background-color: rgb(245, 248, 240); font-size: \
14px;">> </font>Jonathan</div><div><br></div></div>
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic