I don't know if I need to edit user-manager to emit a signal of some kind, or if some trigger needs to go over the D-Bus... I'm wading into deep water here.