From kde-linux Wed Sep 29 21:49:04 2004 From: Carlo Maria Laorenza Date: Wed, 29 Sep 2004 21:49:04 +0000 To: kde-linux Subject: Re: [kde-linux] Consiglio Message-Id: <415B2DD0.5030202 () relazioninet ! it> X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-linux&m=109649444619528 MIME-Version: 1 Content-Type: multipart/mixed; boundary="--===============1196986903==" This is a multi-part message in MIME format. --===============1196986903== Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------060808050804010404020408" This is a multi-part message in MIME format. --------------060808050804010404020408 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Sorry, I posted to the wrong ML..... Bye Carlos Michael Burger wrote: >En englais porfavor > >On Wednesday 29 September 2004 5:26 pm, Carlo Maria Laorenza wrote: > =20 > >>Sono sempre alle prese con la GUI di amaroK. >> >>Come tradurreste: >> >>Buffering.. %1% >> >>o forse non =E8 il caso di tradurlo? >> >>Ciao >>Carlos >> >> >>___________________________________________________ >>This message is from the kde-linux mailing list. >>Account management: https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-linux. >>Archives: http://lists.kde.org/. >>More info: http://www.kde.org/faq.html. >> =20 >> >___________________________________________________ >This message is from the kde-linux mailing list. >Account management: https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-linux. >Archives: http://lists.kde.org/. >More info: http://www.kde.org/faq.html. > > > =20 > --------------060808050804010404020408 Content-Type: text/html; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit Sorry, I posted to the wrong ML.....
Bye
Carlos


Michael Burger wrote: 
En englais porfavor

On Wednesday 29 September 2004 5:26 pm, Carlo Maria Laorenza wrote:
  
Sono sempre alle prese con la GUI di amaroK.

Come tradurreste:

Buffering.. %1%

o forse non è il caso di tradurlo?

Ciao
Carlos


___________________________________________________
This message is from the kde-linux mailing list.
Account management:  https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-linux.
Archives: http://lists.kde.org/.
More info: http://www.kde.org/faq.html.
    
___________________________________________________
This message is from the kde-linux mailing list.
Account management:  https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-linux.
Archives: http://lists.kde.org/.
More info: http://www.kde.org/faq.html.
--------------060808050804010404020408-- --===============1196986903== Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline ___________________________________________________ This message is from the kde-linux mailing list. Account management: https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-linux. Archives: http://lists.kde.org/. More info: http://www.kde.org/faq.html. --===============1196986903==--